Orden der Aufgehenden Sonne oor Engels

Orden der Aufgehenden Sonne

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Order of the Rising Sun

Orden der aufgehenden Sonne

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Orders of the Rising Sun

voorbeelde

Orden der Aufgehenden Sonne, 2008.
Order of the Rising Sun, 1999.

Im Juni 1885 empfing ihn der Tennō zur Verleihung des Ordens der Aufgehenden Sonne.
In June 1885, Emperor Meiji conferred upon him the Order of the Rising Sun.

Am 29. April 1934 erhielt er den Orden der Aufgehenden Sonne, 1. Klasse.
On April 29, 1940, Takasu was awarded the Order of the Rising Sun, 1st class.

1970 erhielt er den japanischen Orden der Aufgehenden Sonne.
In 1970, he received the Order of the Rising Sun.

2004 erhielt er den japanischen Orden der aufgehenden Sonne.
He received the Japanese Order of the Rising Sun.

Im November 2009 entschied die japanische Regierung, ihm den Orden der Aufgehenden Sonne mit Stern, goldenen und silbernen Strahlen zu verleihen.
In 2010, he was selected to receive the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star, by the Japanese government.

Träger des Ordens der Aufgehenden Sonne
Knights of the Order of the Nine Gems

2016 ehrte ihn die japanische Regierung mit dem Orden der aufgehenden Sonne in Gold und Silber.
In 2016 he was honoured by the Japanese government with the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star.

Im Jahr 1981 verlieh man ihm schließlich den großen Orden der Aufgehenden Sonne am Band.
And in 1981, he received the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun.

Verleihung des Ordens der Aufgehenden Sonne, goldene und silberne Strahlen, an Klaus Peter Kasper
The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon

Verleihung des Ordens der Aufgehenden Sonne an Prof. Trümper
Order of the Rising Sun awarded to Prof.Trümper

Träger des Ordens der Aufgehenden Sonne
Recipients of the Order of the Golden Kite

Beschreibung: Orden der Aufgehenden Sonne 8. Klasse, mit Etui, in guten Zustand, mit original Band.
Description Description: Order of Rising Sun 8th Class, with box, good condition, with original ribbon.

2008: Orden der Aufgehenden Sonne, Gold Rays with Rosette [4]
Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette, 2008[20]

2014 Orden der Aufgehenden Sonne, Goldene Strahlen am Band, Japan
2014 The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon, Japan

Träger des Ordens der Aufgehenden Sonne
Recipients of the Order of Friendship

Dem Vorstandsvorsitzenden Yoshiharu Miki wird der „Orden der Aufgehenden Sonne, goldene und silberne Strahlen“ verliehen
Chairman Yoshiharu Miki was awarded the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Rays

Beschreibung: Orden der Aufgehenden Sonne 8. Klasse Urkunde, in guten Zustand.
Description: Award document of Order of Rising Sun 8th Class, good condition.

Orden der aufgehenden Sonne
House of the Rising Sun

Orden der aufgehenden Sonne (I. Klasse)
Order of the Rising Sun, 1st class (Japan)

Träger des Ordens der Aufgehenden Sonne
Recipients of the Legion of Merit

Prof Dr. Peter Hanau, Träger des Ordens der Aufgehenden Sonne (Japan) (2009)
Prof. Winners Prof Dr. Peter Hanau, Order of the Rising Sun (Japan) (2009)

Träger des Ordens der Aufgehenden Sonne
Recipients of the Order of the Rising Sun

Und im Jahr 1970 wurde ihm der Orden der aufgehenden Sonne verliehen.
And in 1970 the artist was awarded the Order of the Rising Sun.

Träger des Ordens der Aufgehenden Sonne
Order of the Rising Sun, 1st class