Paul Hamburger oor Engels
Paul Hamburger
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Paul Hamburger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hermines jüngster Bruder, Paul Hamburger, genoss etwas mehr Schutz, da seine Frau Fely »arisch« war.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Als ihr Onkel Paul Hamburger zufällig in die Wohnung kam, verhafteten sie auch ihn.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
Pastor Paul Hamburg und sieben andere Mitglieder der lutherischen Gemeinde wurden gleichwohl am 1. November 1937 durch ein Erschießungskommando hingerichtet.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeWikiMatrix WikiMatrix
ZWEITER TEIL: DUNKLEN ZEITEN ENTGEGEN 1986 Erst im November 1932 kam Paul wieder nach Hamburg.
We meet in the gym every Friday at #:# for weigh- insLiterature Literature
Älteste inhabergeführte Privatbank Deutschlands ist die im Jahr 1590 entstandene Berenberg Bank, gegründet von den Brüdern Hans und Paul Berenberg in Hamburg.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.WikiMatrix WikiMatrix
«Aber die Berliner sind doch sicher aufregender als die Menschen in Hamburg», beharrte Paul.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARLiterature Literature
2002 übernahm BLG Logistics die gesamte Kontraktlogistik der Paul Günther Logistik AG (Hamburg) und erhielt so Logistik-Standorte in Ostdeutschland.
He had his hand up between her legsWikiMatrix WikiMatrix
Der Begriff Morbus Sudeck geht auf den Hamburger Chirurgen Paul Sudeck zurück, der 1900 fleckförmige Entkalkung der Knochen in Röntgenbefunden fand.
Asked you what?springer springer
Am 20. April 2000 überfiel er die Commerzbank am Paul-Nevermann-Platz im Hamburger Stadtteil Altona und erbeutete 500 000 DM.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirWikiMatrix WikiMatrix
Drinnen machte gerade jemand Grillkäsesandwiches, und Paul und Tris brieten draußen Hamburger auf dem Rost.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Paul und George besuchten ihren Hamburger Freund Klaus Voormann und seine Familie in dessen Ferienhaus auf Teneriffa.
I do not know what else to sayLiterature Literature
Hamburg und Berlin: Paul Parey, werden einer kritischen Betrachtung unterzogen und Vorschläge für neue Bewertungsformeln unterbreitet.
Go back and wait for five yearsspringer springer
Man stellte ihn jedoch bereits nach einem halben Jahr wieder frei, da er von Paul Rabe (Universität Hamburg) für wichtige Forschungsarbeiten auf dem Arzneistoffgebiet für die TH Danzig zurückgefordert wurde.
I do all my own stuntsWikiMatrix WikiMatrix
Hamburg 1993. 54 Siehe Paul Krugman, End This Depression Now!
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
Ich will ihn töten...« Hamburg-Altstadt, 14.30 Uhr Paul Scheibe stand vor dem Rathaus.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
Ich will ihn töten...« Hamburg-Altstadt, 14.30 Uhr Paul Scheibe stand vor dem Rathaus.
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
BOTSCHAFT VON JOHANNES PAUL II. AN DEN ERZBISCHOF VON HAMBURG
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Productsvatican.va vatican.va
URTEIL DES GERICHTSHOFES (ERSTE KAMMER) VOM 27. MAI 1982. - PAUL KADERS GMBH GEGEN HAUPTZOLLAMT HAMBURG-WALTERSHOF. - (ERSUCHEN UM VORABENTSCHEIDUNG, VORGELEGT VOM BUNDESFINANZHOF). - ZOLLTARIF - PFLANZENAUSZUEGE UND RESINOIDE. - RECHTSSACHE 49/81.
The house has ears in itEurLex-2 EurLex-2
URTEIL DES GERICHTSHOFES (ERSTE KAMMER) VOM 27. MAI 1982. - PAUL KADERS GMBH GEGEN HAUPTZOLLAMT HAMBURG-ERICUS. - (ERSUCHEN UM VORABENTSCHEIDUNG, VORGELEGT VOM BUNDESFINANZHOF). - ZOLLTARIF - PFLANZENAUSZUEGE UND RESINOIDE. - RECHTSSACHE 50/81.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesEurLex-2 EurLex-2
Die Ortsnamen entstammen dem Buch Nauru - Ergebnisse der Südseeexpedition von Paul Hambruch, der im Rahmen der Hamburger Südsee-Expedition 1908–1910 auf der Insel weilte.
You will die togetherWikiMatrix WikiMatrix
Die Hansestadt ist seit seiner Zeit beim next media accelerator ein gutes Pflaster für Paul. „Hamburg hat mir viel gegeben“, fasst er zusammen.
total assets,-liabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die zentrale Figur bei den Bemühungen um die Entwicklung eines amerikanischen Akzeptmarktes war Paul Warburg, ein Immigrant und jüngerer Brüder eines bedeutenden Hamburger Bankiers, der der persönliche Berater Kaiser Wilhelms II. war.
Help me.Please, help meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nach dem Studium der Mathematik und Physik in Tübingen, Hamburg, Bonn und Princeton promovierte Lorenz 1961 bei Paul Lorenzen in Kiel mit einer Dissertation über Arithmetik und Logik als Spiele.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedWikiMatrix WikiMatrix
Seine ersten Anschläge verübte er am 16. März 1977 im Harburger Stadtpark und am 29. März 1977 in der Kunsthalle Hamburg, wo er das Bild Der Goldfisch (1925) von Paul Klee beschädigte.
Maybe tomorrow we can try it againWikiMatrix WikiMatrix
Das private Geld- und Kreditsystem wurde in den USA am 23. Dezember 1913 durch Unterzeichnung eines Kongressbeschlusses (Federal Reserve Act) durch Präsident Woodrow Wilson gegründet. Der Vorschlag zur Etablierung einer Zentralbank nach europäischem Vorbild stammte von Paul Moritz Warburg , Teilhaber des Bankhauses Warburg in Hamburg und Kuhn, Loeb & Co.
Maybe... maybe you can make an appealCommon crawl Common crawl
301 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.