Position schräg gegenüber oor Engels
Position schräg gegenüber
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
catercorner
diagonally opposite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Um Dehnungsbehinderungen und Verzerrungen des Rauchgaskanals infolge von Wärmedehnungen zu vermeiden, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der erste Abschnitt (3) mittels Tragelementen (16, 19) in der Tragkonstruktion (1) aufgehängt ist, wobei die Tragelemente (16, 19) im kalten Zustand eine gegenüber der Vertikalen schräg verlaufende Position (16', 19') aufweisen und im warmen Zustand parallel zur Vertikale verlaufen.
In order to prevent the flue gas channel from being obstructed or distorted by thermal expansion, the first section (3) is suspended in the support structure (1) by support elements (16, 19) which adopt an inclined position (16', 19') with respect to the vertical in their cold state and which extend parallel to the vertical in their hot state.patents-wipo patents-wipo
Vor zwei Wochen hab ich euch ein Bild einer Projektion mit einem blauen „No Signal“-Fehlerbild am Haus schräg gegenüber gezeigt1 – letzte Nacht gab’s Versuche mit Signal zur richtigen Projektor-Position und -Einstellung an der Wand (portugiesisch: parede) des kleinen Lagerhauses/Garage gegenüber:
Two weeks ago I showed a photo of the projection of a blue “No Signal” error message on the house diagonally across – last night there were tests with signal where they tried to find the best beamer position and settings on the wall (Portuguese: parede) of the small storehouse/garage straight across:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.