Psychodramatechniken oor Engels
Psychodramatechniken
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Psychodrama techniques
Die Funktionen ihres inneren Mentalisierens werden den PsychodramatherapeutInnen dadurch als Psychodramatechniken im äußeren Handeln direkt zugänglich.
The psychodrama techniques translate the functions of the protagonist’s inner mentalizing on the stage into action.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dabei werden die Werkzeuge des Mentalisierens im Spiel in Psychodramatechniken verwandelt.
Sir, you have yourself a dealspringer springer
In der störungsspezifischen Psychodramatherapie ist das humanistische Verständnis des Psychodramas um ein prozesspsychologisches Verständnis zu erweitern. Denn der Therapeut befreit die innere kreative Prozessarbeit psychisch kranker PatientInnen mit Psychodramatechniken aus ihren spezifischen Fixierungen und entwickelt sie prozesshaft Schritt für Schritt nach.
Could we have a word?Billy Martin is dead?springer springer
Es ist dabei ein Zusammenhang zwischen der Rolle des Vaters, dem Einsatz bestimmter Psychodramatechniken und dem Alter der Klienten erkennbar.
I' il let you go this oncespringer springer
Der verzerrten Eigenwahrnehmung wird die Außenwahrnehmung der Gruppe, gekoppelt mit den bekannten Psychodramatechniken (Rollentausch, Spiegeln, Doppeln) gegenübergestellt.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticspringer springer
Der Autor benutzt für die gruppendynamische Diagnostik das rangdynamische Modell von Raoul Schindler und zeigt auf, wie die Handlungen des Leiters und die Dynamik der Gruppe sich gegenseitig positiv oder negativ beeinflussen können, z. B. bei der Arbeit mit Psychodramatechniken, bei der Auswahl des Protagonisten, bei der psychodramatischen Beziehungsklärung, bei der Anwendung soziometrischer Techniken und bei der Arbeit mit Gruppenwiderständen.
Just having drinks with my familyspringer springer
Im folgenden Beitrag wird praxisnah auf zwei zentrale Psychodramatechniken der Stabilisierung eingegangen: auf die Etablierung eines Sicheren Ortes und die Zurhilfenahme eines Inneren Helfers.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualspringer springer
Anhand einer Traumbearbeitung wird deutlich, wie das szenische Spiel auf der Psychodramabühne Einblick in den genetischen Konflikt und die Psychodynamik der PatientIn geben kann; gleichzeitig wird die Anwendung des somato-psychischen Bühnenhandelns und zentraler Psychodramatechniken im Einzelsetting demonstriert.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionspringer springer
Die Funktionen ihres inneren Mentalisierens werden den PsychodramatherapeutInnen dadurch als Psychodramatechniken im äußeren Handeln direkt zugänglich.
Try and keep yourselves comfortablespringer springer
Deshalb ist der Rollentausch die zentrale Psychodramatechnik in der störungsspezifischen Psychotherapie mit depressiv-neurotischen Menschen, in der Trauerarbeit, bei der Identitätsentwicklung gegenüber einengenden Elternintrojekten und auch allgemein bei der Klärung von Beziehungskonflikten.
Powerless to stop the inevitablespringer springer
Die Autorinnen stellen notwendige Modifikationen der Psychodramatechniken, die Verwendung von Musik als Heilfaktor und den Nutzen der psychodramatischen Methode für die Kinder dar.
Don' t cry for me, Mummyspringer springer
Er entwickelt auf der Grundlage dieses umfassenden theoretischen Konzeptes eine psychodramatische Spontaneitäts-Kreativitätstheorie, mit der sich die die Wirkungsweise und die Indikationen der einzelnen Psychodramatechniken und auch die Arbeit der psychoanalytischen Abwehrmechanismen neu begründen lassen.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalspringer springer
Die Psychodramatechniken wandeln dabei die Funktionen des inneren Mentalisierens der Patientin oder des Patienten auf der Bühne in äußere Handlung um.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetspringer springer
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.