Ragamuffin oor Engels

Ragamuffin

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

ragamuffin

naamwoord

voorbeelde

Ragamuffin {f} [Katze]
ragamuffin [cat] [noun] [zool.] [T]

«, fragte er. »Die Abkürzung für Ragamuffin«, sagte die Frau abrupt mit kratziger, weinerlicher Stimme.
“It’s short for Ragamuffin,” the woman said abruptly.

Ragamuffin {f} [Katze] [noun] [zool.] [T]
ragamuffin [cat]

Unter ihnen sind Namen wie „Myth of Malham“, „Carina“, „Pen Duick III“, „Ragamuffin“, „Tenacious“, „Rán 2“ und „Dorade“ – letztere kehrt erstmals seit den 30er-Jahren aus den USA zurück nach England, um das Rolex Fastnet Race zu segeln.
Names which include Myth of Malham, Carina, Pen Duick III, Ragamuffin, Tenacious, Rán 2 and Dorade – the latter, a two-time winner in the 1930s, is returning from the United States to race this year. The first start will take place at 12:00 BST on Sunday 16 August.

Unabhängig von der beschriebenen Schwierigkeit bei der Bestimmung der Primärquelle der Eigenschaft der gefransten Blütenblattenden kann man für beide Elternformen der Sorte Forestlake Raggamuffin feststellen, dass beide Elternformen, die mit der Eigenschaft ausgestattet waren, welche auf einander aufgebracht Forestlake Ragamuffin Betrachtet man sowohl die Vielzahl der Sorten, die unter Teilnahme von Forestlake Ragamuffin gewonnen wurden, als auch ihren dekorativen Wert, ist es schwer zu glauben, dass seit der Zeit ihrer Registrierung im Jahre 1993 zur Zeit des Erscheinens von Sorten mit ihrem Anteil, die von anderen Züchtern als dem Autoren der Sorte gewonnen wurden, 10 Jahre vergehen mussten.
No matter what the described difficulties in defining the original source of a quality of jagged petals ending, for both parental forms of the type Forestlake Ragamuffin, it can be stated that they both had qualities which together coded in Forestlake Ragamuffin a genome of preternatural value (illustration 11). Illustration 11 Genealogy of the type Forestlake Ragamuffin Looking through the variety of types won thanks to Forestlake Ragamuffin and their decorative value it is hard to believe that since their registration in 1993 until appearing of its types won by other growers than the type author it were 10 years.

Truman Capote beschrieb Tanger als die Stadt "Ragamuffin".
Truman Capote described Tangiers as the "Ragamuffin city".

Sollen wir uns hinlegen, während unsere Kameraden kaltblütig von den Eckjungen und Ragamuffins Irlands abgeschossen werden?
Are we to lie down while our comrades are being shot down in cold blood by the corner boys and ragamuffins of Ireland?

Hotels & Gasthäuser in der Nähe von Ragamuffin (The Canongate) (176)
E-Mail: ragamuffinRagamuffin (The Canongate) (290)

Der Begriff Raggamuffin wurde durch das Album "Ragamuffin Hip-Hop" von Asher D. und Daddy Freddy begründet und etabliert.
In 1987, Daddy Freddy and Asher D's "Ragamuffin Hip-Hop" became the first multinational single to feature the word "ragga" in its title.

RagaMuffins wollen teilhaben am Leben „ihrer“ Menschen.
RagaMuffins want to take part in the life of "their" people.

Die Anfänge der RagaMuffin-Zucht reichen bis in die frühen Sechzigerjahre, als Frau Ann Baker in Kalifornien sich besonders intensiv mit der “Entwicklung” verschiedener neuer Katzenrassen befasste.
The beginnings of the RagaMuffin date back to the early 1960's when Mrs.Ann Baker in California was very active in "developing" various new breeds.

Zur Zeit hat unsere Datenbank 2 Arrangements von Mighty Mouse March/Ragamuffin für 2 Musikinstrumente.
Currently our database has 2 arrangements of Mighty Mouse March/Ragamuffin for 2 instruments.

Wie der Cattery Name schon sagt sind wir Europeans First, die RagaMuffins züchten.
As the cattery name suggests, we are Europeans First, who breed RagaMuffins.

Beschreibung der RasseKatzen "RagaMuffins"
Description of the Ragamuffins:

RagaMuffins haben im Allgemeinen ein relativ sehr pflegeleichtes Fell, welches nicht zu Verfilzungen neigt, die Pflege ist daher auch nicht so zeitintensiv wie bei Langhaarkatzen.
The coat of the RagaMuffins is generally quite easy to care for because it does not tend to knot much and so grooming them is not as time-consuming as in long-haired cats.

Einer der Fixpunkte ist nach wie vor, das wir das Landleben dem Grosstadtdasein vorziehen - und damit ist auch das Leben mit unseren Tieren, RagaMuffins, Hauskatzen und Hunde, verbunden.
We love to live in the countryside (though this kind of life-style is not as romantic and easy as people often think) with all our pets - RagaMuffins, domestic cats and dogs.

Voriges Jahr schlug die Investec Loyal die Wild Oats XI auf der Ziellinie mit der Kleinigkeit von drei Minuten und acht Sekunden. Dieses Jahr startet sie unter der Führung des legendären Syd Fischer als Ragamuffin-Loyal und will erneut die größte Herausforderung der Wild Oats werden.
Last year, Investec Loyal beat Wild Oats XI to the finish line by a mere three minutes, eight seconds; racing this year as Ragamuffin-Loyal, under the leadership of the legendary Syd Fischer, she once again poses the biggest threat to Wild Oats.

- Katzenzüchter & Katzenzucht - RagaMuffin
- cat breeders & catteries - RagaMuffin

Die Schnauze ist rund, mittellang mit gut entwickeltem Kinn, mittellanger Nase mit der Neigung zu Breite und gemäßigtem Hauch von Fülle bei den Schnurrhaarkissen, die den charakteristischen Gesichtsausdruck der RagaMuffin ausmachen.
Muzzle is round, medium in length with a well developed chin and medium length nose tending to broadness and a moderate puffiness to the whisker pad which results in the characteristic "sweet look" of the RagaMuffin.

RAGAMUFFIN BRONZEHUND (AUS) Der Besitzer des Hundes
RAGAMUFFIN BRONZEHUND (AUS) The owner of the dog

Züchterliste: RagaMuffin
Breeders list: RagaMuffin

Der Titel stammt aus dem Album: A Liturgy, A Legacy & A Ragamuffin Band
The title comes from the album: A Liturgy, A Legacy & A Ragamuffin Band

So wurde der Name RagaMuffin offiziell.
So the name "RagaMuffin" became official.

Vier 100-Fuß-Maxi-Yachten – Ragamuffin-Loyal, Wild Oats XI, Wild Thing und Lahana – dürften sich voraussichtlich als Gruppe schnell an die Spitze absetzen, mit alten Rivalitäten in neuem Gefecht.
Four 100-foot Maxi yachts – Ragamuffin-Loyal, Wild Oats XI, Wild Thing and Lahana – look likely to form a breakaway group at the head of the competition, with old adversaries preparing to lock horns.

Der Gesamteindruck einer RagaMuffin ist der einer sanftmütigen und freundlichen Katze von robuster Gesundheit.
The overall impression of the RagaMuffin should be one of sweetness and robust health.