Rega oor Engels

Rega

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Rega

de
Rega (Fluss)
Der Notfunk-Kanal wird von der Einsatzzentrale der Rega überwacht.
The emergency radio channel is monitored by Rega’s Operations Centre.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein besonderer Partner der Rega ist die Schweizer Luftwaffe, diese unterstützt die Rega bei Bedarf mit Helikopter und Personal.
My view is you should take on the good things about the eastWikiMatrix WikiMatrix
Ein Alarm über den E-Kanal der Rega kann nicht von jedem Ort der Schweiz aus erfolgen.
I feel I should repay you with somethingCommon crawl Common crawl
Der Zwerg lauschte hingerissen, und Rega wußte, daß sie wieder einen zufriedenen Kunden hatten.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Der Notfunk-Kanal wird von der Einsatzzentrale der Rega überwacht.
it had a # licenseCommon crawl Common crawl
Für alpine Rettungs- und Bergungseinsätze arbeitet die Rega eng mit dem Schweizer Alpen-Club SAC zusammen.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?WikiMatrix WikiMatrix
In Treptow an der Rega, am Ort von Sophies Wittum, einem ehemaligen Nonnenkloster, das sie zum Schloss hatte ausbauen lassen, heirateten Franz Heinrich und Marie Juliane von Nassau-Siegen (1612–1665) am 13. Dezember 1637.
You can' t bunch them upWikiMatrix WikiMatrix
Rega schenkte ihrem Bruder keinen Blick.
You' re alive!Literature Literature
Kein Wunder, daß der gute alte Quin Rega mit heraushängender Zunge nachläuft.
Don' t be so sure.Yeah?Literature Literature
Rega besaß einen intuitiven, beinahe ani-malischen Instinkt für Menschen und die Natur.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARLiterature Literature
Er musste Rega dazu bringen, ihm zuzustimmen.
Of course I was thereLiterature Literature
Der nördlich der Stadt Zürich gelegene Flughafen dient als Drehkreuz der Fluggesellschaften Swiss (Swiss International Air Lines und Swiss European Air Lines) und Deutsche Lufthansa (dritter Hub) und ist Heimatflughafen der Fluggesellschaften Belair , Edelweiss Air und Helvetic Airways , sowie Sitz der Schweizerischen Rettungsflugwacht (Rega).
ACCOUNTING AND INVENTORYCommon crawl Common crawl
Rega setzte ihr gewinnendstes Lächeln auf, ging um den Tisch herum und setzte sich neben den Zwerg.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
Hierfür kamen eine transportable Herz-Lungen-Maschine sowie eine Hämofiltration in einem Rega-Ambulanzjet zum Einsatz.
That' s not herspringer springer
Aleatha sonnte sich in ihrer Schönheit, warf sie Rega ins Gesicht wie einen Fehdehandschuh.
CONCLUSIONLiterature Literature
Wir sind überzeugt, daß zufolge der Ereignisse in Pangi viele aufrichtige Rega „zu einer genauen Erkenntnis der Wahrheit kommen“ und so von der Knechtschaft abergläubischer Täuschung befreit werden.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.jw2019 jw2019
Als sich das Geschehen jedoch wiederholte und die Dorfbewohner keinen Fisch mehr zu essen hatten, umzingelten die Männer vorsichtig das „Dämonentier“, wobei sie dann herausfanden, daß Katima Rega dahintersteckte.
Nothing except the next jobjw2019 jw2019
KIMBILIKITI ist die Ahnenreligion der Rega, die in der Provinz Kivu, im Osten Zentralzaires, leben.
You want this?!jw2019 jw2019
Die Männer ließen beschämt die Köpfe hängen und verließen den Gerichtssaal. Zurück blieben nur noch die Angeklagten, das Gerichtspersonal und einige Zuschauer, die nicht zum Stamm der Rega gehörten.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersjw2019 jw2019
Beim Flughafenparkplatz finden sie uns auf der linken Seite neben der Rega Basis.
if anyone blabs, youll hear from meCommon crawl Common crawl
Am 12. September wurde er mit 2000 Mann von den Russen bei Treptow an der Rega gestellt.
Good, but you gotta have the porkWikiMatrix WikiMatrix
Zudem bearbeitet die Luftwaffe alle Diplomatic Clearance-Anträge die ausserhalb der Öffnungszeiten des Bundesamts für Zivilluftfahrt BAZL beantragt werden und stellt der Schweizerischen Rettungsflugwacht REGA Kommunikationsanlagen zur Verfügung.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.WikiMatrix WikiMatrix
Paithan bewunderte Rega ganz offensichtlich und begegnete ihr stets mit Höflichkeit und Respekt.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Bis die Schweizerische Rettungsflugwacht (heute REGA) ihr eigenes Helikopternetz aufgebaut hatte, wurden in deren Auftrag durch die Heliswiss viele Rettungseinsätze geflogen.
Blood...... is too precious a thing in these timesWikiMatrix WikiMatrix
Rega hatte auch einen großen Kokainschmuggelring in Argentinien und den USA.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
« »Du kannst nicht in das ›Loch‹ fallen, Rega.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.Literature Literature
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.