Ressourcen-Sharing oor Engels
Ressourcen-Sharing
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
resource sharing
Es analysierte Strategien für Abfallverwertung und Ressourcen-Sharing, um die Gesamteffizienz von Haushaltsgeräten zu verbessern.
It analysed waste recovery and resource-sharing strategies to enhance overall efficiency of white goods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ressourcen-Sharing {n} [noun]
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategylangbot langbot
Es analysierte Strategien für Abfallverwertung und Ressourcen-Sharing, um die Gesamteffizienz von Haushaltsgeräten zu verbessern.
The attacker %cordis cordis
Ressourcen-Sharing {n}
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industrylangbot langbot
Wie beabsichtigt sie, allgemein und im Hinblick auf die in diesem Kontext deutlich gewordenen Erfordernisse, die Einrichtung eines zuverlässigen Systems der gemeinsamen Bereitstellung und Nutzung („Pooling and Sharing“) von Ressourcen auf EU‐Ebene zu ermöglichen?
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofnot-set not-set
Die 1992 unterzeichnete Konvention über Biologische Vielfalt (CBD) stellte eine internationale Regelung für den Zugang zu genetischen Ressourcen und und die gerechte Verteilung der Vorteile aus der Nutzung dieser Ressourcen (Access and Benefit Sharing, ABS) in Aussicht.
I don' t have to make that choiceNews commentary News commentary
Wie lässt sich der Zugang zu genetischen Ressourcen und der „Vorteilsausgleich“ im Detail regeln (Access and benefit sharing, ABS)?
Failure to fireCommon crawl Common crawl
Darüber hinaus sind Kooperation, Austausch und Ressourcen Sharing ein deutlicher Mehrwert für jeden Kooperationspartner.
an anode delay time of # μs or less; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perfekte Nutzung von Synergien durch gemeinschaftliches Ressourcen-Sharing
Craig, where the iron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das „Ressource sharing“ vereinfachte nicht nur standortübergreifendes Arbeiten.
[ Siren Stops ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies ist als „CORS"-Anfrage bekannt (Cross-Ursprung-Ressource-Sharing).
Your subconscious is trying to tell you to listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kosten sparen durch weniger Komplexität und durch Ressourcen-Sharing. | Das macht Sinn.
Turn it off againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einfache Dateisynchronisierung und Backup-Lösung für Ressourcen-Sharing.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einfache Dateisynchronisierung und Backup-Lösung für Ressourcen-Sharing.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie ermöglicht die gleichzeitige Nutzung eines Systems durch unterschiedliche, eigenständige Unternehmen (Ressourcen Sharing).
Ambition depends on two things.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tauschsystem – für Bedürfnisse und Angebote mit Dienstleistungs-, Kompetenz- oder Ressourcen-Sharing.
How did we meet, you ask?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einfache Dateisynchronisierung und Backup-Lösung für Ressourcen-Sharing.
He said there are consequencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Mythos von Ressourcen-sharing
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einfache Dateisynchronisierung und Backup-Lösung für Ressourcen-Sharing.
Hopefully it was licked before it was stuck downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EverySync Einfache Dateisynchronisierung und Backup-Lösung für Ressourcen-Sharing.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihre volle wirtschaftliche Unabhängigkeit bleibt erhalten, während Sie am deutlichen Mehrwert des Netzwerks durch Kooperation, Austausch und Ressourcen Sharing partizipieren.
I' m resigningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch Virtualisierung können Sie die Auslastung verbessern, Konsolidierungsmaßnahmen umsetzen und die Anzahl der physischen Ressourcen, die via Ressourcen-Sharing verwaltet werden, reduzieren.
I can' t handle it anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit dem nahtlosen Ineinandergreifen und Ressourcen-Sharing aller Segmente unserer weltweiten Kompetenz-Teams schaffen wir die Voraussetzung für die Realisierung auch hochkomplexer Vorhaben.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im April haben wir all unsere Partner zu einem weltweiten Gipfel versammelt, der das Ressourcen-Sharing und die Zusammenarbeit zwischen den Organisationen weiter verstärkt hat.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projekte mit Ressourcen-Sharing sind der schnellste Weg zum Live-Betrieb und bieten darüber hinaus interessante Vorteile, wenn es um den wirtschaftlichen Aspekt eines Geschäftsmodells geht.
It was logged in as a B fileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
207 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.