SAP NetWeaver Mobile oor Engels
SAP NetWeaver Mobile
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
SAP NetWeaver Mobile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SAP NetWeaver Mobile Infrastructure (SAP MI) – eine der ersten mobilen SAP-Technologien.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SAP NetWeaver Mobile enthält eine umfassende Entwicklungsumgebung, Laufzeitinfrastruktur und Bereitstellungsverwaltung.
And what do you want me to do now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Verteilregeln in SAP NetWeaver Mobile sorgen dafür, dass jedem Mitarbeiter nur die für ihn bestimmten Informationen auf sein Gerät übertragen werden.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SAP NetWeaver Mobile, eine Komponente der SAP NetWeaver Technologieplattform, bietet mobile Middleware, bestehend aus Entwicklungs-Tools, einer Laufzeitinfrastruktur und Funktionen zum Mobilgerätemanagement.
And you even took money for cleaning the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie besteht aus einer Suite mobiler Anwendungen, die auf der Plattform SAP NetWeaver Mobile 7.1 läuft. Die Lösung funktioniert sowohl online als auch offline.
But in the wrong context, it is like a monster movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit SAP NetWeaver Mobile verschaffen IT-Abteilungen den mobilen Mitarbeitern, die nicht permanent mit dem Firmennetzwerk verbunden sind, Zugriff auf Anwendungen, Daten und Prozesse.
adequate response to food aid and food security requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit SAP NetWeaver Mobile verschaffen IT-Abteilungen den mobilen Mitarbeitern, die nicht permanent mit dem Firmennetzwerk verbunden sind, Zugriff auf Anwendungen, Daten und Prozesse.
Just leave me in the middle of a song!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie haben bereits eine mobile Lösung auf Basis von SAP Netweaver Mobile 7.0 oder früher im Einsatz und stehen nun vor der Herausforderung, wie Sie auf die neue Plattform kommen.
Do we seek out things to covet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu kommen die Bereiche SAP Netweaver, SAP HANA und SAP Mobile Platform.
his prices are sky highParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf der Veranstaltung in Madrid kamen im November SAP-Partner und Kunden zusammen, um sich auszutauschen und mehr über SAP NetWeaver, Analytics und Mobile Solutions zu erfahren.
By not speaking SpanishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit SAP NetWeaver Cloud wird die mobile, Cloud-basierte Plattform bereitgestellt, auf der IT-gestützte Logistikdienste und -prozesse wie z.B. TelematicOne angesiedelt sind.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mobile Service mit SAP Netweaver (diverse Implementierungen)
I' il get you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Differenzierungsmerkmal von e-Spirit bleibt die einfache Portalintegration in SAP NetWeaver, IBM WebSphere und Microsoft Office SharePoint Server sowie die strikte Trennung von Struktur, Layout und Inhalten, die eine Mehrfachverwertung von Content in verschiedenen Ausgabekanälen (Internet, Intra-/Extranet, mobile Kanäle, technische Dokumentation) und multiplen Projekten ermöglicht.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeCommon crawl Common crawl
Die gesamte Datenübertragung zwischen den mobilen Endgeräten und dem SAP Netweaver Web-Service wird per SSL verschlüsselt.
Leave the station?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das erste Programm ist eine App, die speziell für Android-basierte Geräte entwickelt wurde. Die Verbindung zwischen SAP ERP und der mobilen Anwendung wird über das SAP NetWeaver Gateway Framework hergestellt.
Why aren' t you there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dank einer permanenten Überwachung bietet die Onapsis Security Platform eine Echtzeit-Transparenz und Schutz für SAP-Applikationen und stellt dabei eine beispiellose Abdeckung von Lösungen wie SAP NetWeaver ABAP, J2EE, HANA, Mobile und BusinessObjects-Plattformen bereit.
Azenawate : a path between rice fields .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mithilfe SAP NetWeaver können Technologien wie In-Memory-Datenverwaltung, mobiler Zugriff und der Einsatz in der Cloud innerhalb bestehender Geschäftsanwendungen genutzt werden.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nutzen Sie auch unsere Erfahrung mit mobilen Prozessen – lernen Sie unsere SAP-zertifizierten NetWeaver Gateway Lösungen kennen.
don't need to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Partner von SAP für Mobile, HANA, Sybase Datenbanken, HANA Cloud, Netweaver & ABAP und BI entwickeln wir Produkte, welche die aktuellsten SAP Technologien nutzen und stellen für unsere Kunden bahnbrechende Geschäftsanwendungen bereit.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Basismodul MSB Runtime dient als Grundlage, um Geschäftsprozesse mit mobilen Endgeräten direkt auf der Plattform des SAP NetWeaver Application Servers auszuführen, und dabei die typischen Funktionen der mobilen Geräte wie Scanner, RFID, Kamera, Unterschriftenerfassung zu nutzen.
EEC TYPE APPROVALParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partnership Als Partner von SAP für Mobile, HANA, Sybase Datenbanken, HANA Cloud, Netweaver & ABAP und BI entwickeln wir Produkte, welche die aktuellsten SAP Technologien nutzen und stellen für unsere Kunden bahnbrechende Geschäftsanwendungen bereit.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partnership Als Partner von SAP für Mobile, HANA, Sybase Datenbanken, HANA Cloud, Netweaver & ABAP und BI entwickeln wir Produkte, welche die aktuellsten SAP Technologien nutzen und stellen für unsere Kunden bahnbrechende Geschäftsanwendungen bereit.
Yeah, he' s got limited movement in his toesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partnership Als Partner von SAP für Mobile, HANA, Sybase Datenbanken, HANA Cloud, Netweaver & ABAP und BI entwickeln wir Produkte, welche die aktuellsten SAP Technologien nutzen und stellen für unsere Kunden bahnbrechende Geschäftsanwendungen bereit.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all thedoubts, caveats, ifs, and butsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dabei handelt es sich um SAP NetWeaver Gateway. Dies ist ein neuer Standard im Bereich des Zugangs zu den SAP-Systemen mittels mobiler Apps und Web-Anwendungen.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komponente von SAP NetWeaver, mit der IT-Abteilungen Anwendungen, Daten und Prozesse mobilen Mitarbeitern zugänglich machen können, die nicht immer mit dem Unternehmensnetz verbunden sind.
Clones don' t wear theseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.