Schlacht bei Tannenberg oor Engels

Schlacht bei Tannenberg

de
Schlacht bei Tannenberg (1410)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Battle of Grunwald

de
Schlacht bei Tannenberg (1410)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Battle of Tannenberg

naamwoord
de
Schlacht bei Tannenberg (1914)
en
Battle of Tannenberg (1914)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das in Kreva geschlossene Bündnis mit Polen ermöglichte den Sieg in der Schlacht bei Tannenberg und Grünwald.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
Der Sieg in der Schlacht bei Tannenberg veränderte die geopolitische Lage Litauens und Polens.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Litauen und Polen waren also gleichwertige Sieger der Schlacht bei Tannenberg.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
So kämpften spätestens seit der Schlacht bei Tannenberg Einheiten leichter tatarischer Kavallerie in annähernd allen größeren militärischen Konflikten Litauens und Polens.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendWikiMatrix WikiMatrix
Herausragendes Beispiel ist die Abwesenheit des gesamten livländischen Ordenszweiges während der entscheidenden Kampagne von 1410, die zur Katastrophe in der Schlacht bei Tannenberg führte.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirWikiMatrix WikiMatrix
An der Schlacht bei Tannenberg (1410) dann ließ Swantibor sogar ein pommersches Kontingent unter der Führung seines Sohnes Kasimir V. (VI.) auf Seiten des Ordens teilnehmen.
Always looking for somethingWikiMatrix WikiMatrix
Baryshikov, 72 jahre alt, hatte die Schlacht bei Tannenberg überlebt und war so leicht durch nichts aus der Ruhe zu bringen. Doch ein deratiges Spektakel hatte auch er nie zuvor erlebt.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalCommon crawl Common crawl
Schlacht {f} bei Tannenberg [noun] [hist.]
Thenwould you not prefer to live with her?langbot langbot
Schlacht {f} bei Tannenberg
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennylangbot langbot
In den Jahren 1393-1396 war Konrad von Wallenrod Komtur auf der Burg, der Bruder des später in der Schlacht bei Tannenberg/Grunwald gefallenen Friedrich von Wallenrod. Den Namen Konrad Wallenrod kennt jeder Pole, denn der größte polnische Dichter Adam Mickiewicz schrieb ein Poem unter dem Titel "Konrad Wallenrod", wobei er dieser Gestalt den Charakter eines polnischen Patrioten verlieh.
Keep the men at the crossbowCommon crawl Common crawl
Die Auseinandersetzung bei Tannenberg gilt als eine der größten Schlachten des Mittelalters.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceLiterature Literature
Schlacht bei Tannenberg (1914)
What are you doing hanging here with all these losers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- während der Schlacht bei Tannenberg zum Generaloberst befördert
Just to play a bad joke on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schlacht bei Tannenberg (1410) – Wikipedia
The sprinkler systems didn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ Sven Ekdahl, Die Schlacht bei Tannenberg 1410.
Go down # metersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berlin: Die Schlacht bei Tannenberg 1410: Quellenkritische Untersuchungen.
Sydney) It' s #.. # in the morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grunwald nennen die Polen die Schlacht bei Tannenberg, die 1410 die Macht des Deutschen Ordens brach.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paul von Hindenburg und sein engerer Stab in der Schlacht bei Tannenberg am 29. August 1914
you let the shooter escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Schlacht bei Tannenberg 1410.
Tout de suiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henryk Sienkiewicz, „Die Kreuzritter” (aus der Beschreibung der Schlacht bei Tannenberg)
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inszenierung der Schlacht bei Tannenberg Hinzufügen
I must keep you here until it' s doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tannenberg Der ehemalige gigantische Komplex von Denkmälern wurde zur Feier der Schlacht bei Tannenberg im ersten Weltkrieg errichtet.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies stellte sich auch als erforderlich im Jahre 1410, nach der Schlacht bei Tannenberg, heraus.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktuelles - 600. Jahrestag der Schlacht bei Tannenberg
Monkey still love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PARTNERZY - 600. Jahrestag der Schlacht bei Tannenberg
I told you I had powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.