Semi-interaktiv oor Engels
Semi-interaktiv
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
semi-interactive
de
Primär monologische Rede unterbrochen von wiederholten Einwürfen seitens der Zuhörer.
en
Primarily monologic speech punctuated by repeated interjections from the hearer(s).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
= Sehr guter semi-interaktiver Cartoon
Check it out, StuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der semi-interaktive Comic von Dark Horse ist zurück.
Cheer up, buckarooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak hat eine detailreiche und packende Story, aber es lief niemals Gefahr, ein semi-interaktiver Film zu werden – es ist ein Videospiel!
That feels niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die semi-reale interaktive Benutzerumgebung ermöglicht neue Anwendungen auch in den Bereichen Marketing, Training und Service.
lf you need money, I will lend you moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bildbearbeitung, 3D-Segmentierung und 3D-Tracking (semi-automoatisch/manuell) mit interaktivem Track Editor
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verfahren zur semi-automatischen oder interaktiven Nachkorrektur, die die während der automatischen Korrekturphase gewonnenen Daten und Einsichten ausnützen, sollen direkt im System integriert sein.
Mannitol (E #) NitrogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Information und Entscheidungsunterstützung: nutzergruppenabhängige, interaktive Informationsvisualisierung, (semi-) automatisierte Qualitätskontrollen, Sicherstellung der Interoperabilität mit Hilfe eines labornahen Versuchsaufbaus und einem Übungsszenario
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihre Aufnahmen reproduzieren und durch Telekommunikation an die Öffentlichkeit kommunizieren (einschließlich der öffentlichen Bereitstellung durch drahtgebundene oder drahtlose technische Mittel, sodass Mitglieder der Öffentlichkeit jederzeit und von jedem Ort beliebig auf Ihre Aufnahmen zugreifen können). Ferner können wir Onlineshops die Befugnis erteilen, alles Vorgenannte zu tun (einschließlich ihre Kunden dazu zu ermächtigen, Reproduktionen Ihrer Aufnahmen zu machen), und zwar in allen Formaten und durch jegliche Medien (die jetzt bekannt sind oder künftig existieren könnten), einschließlich und uneingeschränkt permanenter, temporärer, begrenzter und tragbarer digitaler Downloads, interaktiven, semi-interaktiven oder nicht-interaktiven Streamings und Cloud-Services;
I' m pissed off about this whole Hanson thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im PESCaDO-Projekt wurde auf Basis aktueller Forschungsarbeiten ein Visual-Analytics-System entworfen, das sich die verschiedenen Datenquellen im Web für eine semi-automatische und interaktive Entscheidungsunterstützung und Informationsorchestrierung zunutze macht.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der interaktive Modus ermöglicht die semi-automatische Verschlagwortung auf der Basis der von Excire Search erkannten Bildinhalte.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das enthaltene SEMI-konforme Softwarepaket ermöglicht eine interaktive oder automatisierte Nutzung, die einfache Erstellung von Mess- und Auswerterezepten sowie die Einbindung in vorhandene Fertigungssteuerungssysteme über die SECS/GEM-Schnittstelle.
Other management expenditureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das enthaltene SEMI-konforme Softwarepaket ermöglicht eine interaktive oder automatisierte Nutzung, die einfache Erstellung von Mess- und Auswerterezepten sowie die Einbindung in vorhandene Fertigungssteuerungssysteme über die SECS/GEM-Schnittstelle.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aus diesem Grund führt die ASH Group die Automatisierung schrittweise ein: von „Driver Guidance“ unterstützte Systeme mit interaktiven Displays über „Semi Automation“ mit automatisierten Mehrfachfunktionen wie vernetztes Fahren in einem Flottenverbund bis hin zur „Full Automation“ mit komplett autonomem Fahren und Steuern der Flotte in vordefinierten Arbeitsfeldern.
On the other side of these bars will be baitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser Artikel untersucht die Frage, welche freien Geodaten für semi-automatisierte Visualisierungsprojekte herangezogen werden können, und welches Potenzial diese für die Erstellung qualitativ hochwertiger interaktiver 3D-Visualisierungen haben.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interaktive Instrumente und Bedienfeldgrafiken eröffnen ungeahnte Möglichkeiten, vom Einstellen eines Konzertflügel-Deckels bis zum Verlegen von Patchkabeln bei einem semi-modularen Synthesizermodell.
What can I do for you, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das von uns entwickelte Knowledge Engineering Werkzeug ermoeglicht einen "sanften" Uebergang von initialen Protokollen ueber eine semi-formale Ein Interpreter nutzt die in diesem Prozess erzeugte Zwischenrepraesentation direkt zur interaktiven Loesung von Problemen, wobei einzelne Aufgaben ueber ein lokales Rechnernetz auf die Bearbeiter verteilt werden.
I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erfassung, Planung und Visualisierung von Objekten und Gebäuden wirken heute förmlich von digitalen Technologien und semi-automatischen Herstellungsweisen dominiert: von digitalen Aufnahmemöglichkeiten über parametrische oder algorithmische Entwurfsmethoden bis hin zu interaktiven Modellanimationen und automatisiertem Druck in 2D und 3D.
You' re gonna get all the orangesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.