Sie liebt ihn – sie liebt ihn nicht oor Engels
Sie liebt ihn – sie liebt ihn nicht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Sliding Doors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist wie bei Sie liebt ihn - sie liebt ihn nicht.
You' re over the flu, but you have liver troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war wie in diesem Film »Sie liebt ihn – sie liebt ihn nicht«, wenn sich die U-Bahn-Tür vor Gwyneth Paltrow schließt.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
Immer.« Sie liebte ihn, sie liebte ihn, sie liebte ihn, und es war nicht gerecht.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Sie konnte Zane nicht sagen, dass sie ihn nicht liebte – denn sie liebte ihn.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themLiterature Literature
Wenn sie ihn liebte, dann liebte sie ihn so, wie er wirklich war - nicht so, wie sie ihn haben wollte.
Defendant: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Wenn sie ihn liebte, würde sie zuhören, aber sie liebte ihn und wollte ein Kind und würde ihn nicht erhören.
Come on now, DooleyLiterature Literature
Wenn sie ihn liebte, würde sie zuhören, aber sie liebte ihn und wollte ein Kind und würde ihn nicht erhören.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Sie liebte die Kinder und ihn... sie liebte ihn doch wirklich, oder nicht?
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
Sie liebten ihn nicht bloß als Trainer, sie liebten ihn als Mensch.
What does that mean?Literature Literature
Wenn sie ihn liebt, dann verbirgt sie es sehr geschickt.« »Nein, sie liebt ihn nicht.
Check the date it was signedLiterature Literature
Und sie liebte ihn, weil ... weil ... im Moment fiel ihr nicht ein, warum sie ihn liebte.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Filmtitel in Ihrem Land: Sie Liebt Ihn - Sie Liebt Ihn Nicht
Now everything will be easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmtitel in Ihrem Land: Sie Liebt Ihn - Sie Liebt Ihn Nicht
Founding memberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmtitel in Ihrem Land: Sie Liebt Ihn - Sie Liebt Ihn Nicht
Disable keyboard layoutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmtitel in Ihrem Land: Sie Liebt Ihn - Sie Liebt Ihn Nicht
Language in which the application was lodged: ItalianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmtitel in Ihrem Land: Sie Liebt Ihn - Sie Liebt Ihn Nicht
The sprinkler systems didn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmtitel in Ihrem Land: Sie Liebt Ihn - Sie Liebt Ihn Nicht
We' re gonna be okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmtitel in Ihrem Land: Sie Liebt Ihn - Sie Liebt Ihn Nicht
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmtitel in Ihrem Land: Sie Liebt Ihn - Sie Liebt Ihn Nicht
Don' t be stupid, okay, Melinda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmtitel in Ihrem Land: Sie Liebt Ihn - Sie Liebt Ihn Nicht
We' ve managed to keep it quietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mandy hatte ihn nicht benutzt... sie liebte ihn, genau wie er sie liebte und es immer getan hatte.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
Sie liebte Chris nicht genug, um ihn zu heiraten, aber sie liebte ihn zu sehr, um ihm das zu sagen.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLiterature Literature
Sie liebte ihn, und zwar nicht nur das lächerliche bisschen, das sie zugegeben hatte – sie liebte ihn, Punktum.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
Dass sie ihn noch liebte und nur nicht wusste, ob sie ihn genug und auf die richtige Weise liebte?
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Er wollte, daß sie ihn liebte, aber allein schon mit ihr zusammen zu sein, war gut, ob sie ihn nun liebte oder nicht.
I can' t talk to WinslowLiterature Literature
32 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.