Sofortige Lieferung ist erforderlich oor Engels
Sofortige Lieferung ist erforderlich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Immediate delivery is required
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sofortige Lieferung ist erforderlich.
Stroke yourselflangbot langbot
Angesichts der Notwendigkeit einer sofortigen Hilfeleistung ist es erforderlich, für diese Lieferung auf ein Verfahren der freihändigen Vergabe zurückzugreifen.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
In diesem Fall ist eine sofortige Lieferung erforderlich.
Without a bathroom stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8.5 Falls der Käufer aus irgendeinem Grund die Annahme der Ware verweigert oder versäumt, wenn sie lieferbereit ist, oder es versäumt irgendeine seinerseits in Bezug auf die Lieferung erforderliche Maßnahme zu ergreifen, ist der Verkäufer berechtigt, mit sofortiger Wirkung von dem Vertrag zurückzutreten, über die Ware nach dem Ermessen des Verkäufers zu verfügen, und von dem Käufer Ersatz für etwaige Verluste und Mehraufwendungen zu fordern, die infolge der Verweigerung oder des Versäumnisses entstanden sind (einschließlich der Lagerkosten ab Fälligkeit der Lieferung).
How dare you attack your father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falls der Käufer die Annahme der Produkte verweigert oder es unterlässt, eine Handlung auszuführen, die für die Lieferung von Produkten erforderlich ist, wird ShowTex das Recht haben, den Vertrag von Rechts wegen und mit sofortiger Wirkung zu beenden, über die Produkte nach Ermessen von ShowTex zu verfügen und jegliche Verluste und/oder Kosten, die infolge einer solchen Verweigerung oder Unterlassung entstehen (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf die Lagerkosten ab dem geplanten Lieferdatum), beim Käufer geltend zu machen.
A few more weeks and we' il be freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.