Staller Sattel oor Engels
Staller Sattel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Staller Sattel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Südosten und Süden verläuft die Grenze entlang des Staller Almbachs zum Staller Sattel.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?WikiMatrix WikiMatrix
Besiedelt wurde das Defereggental seit dem 7. Jahrhundert über Staller Sattel und Klammljoch, beides Übergänge in das heutige Südtirol.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionWikiMatrix WikiMatrix
Am See vorbei schlängelt sich die nur im Sommer befahrbare, kurvenreiche Straße hinauf zum Staller Sattel, der den Grenzübergang zu Österreich darstellt.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthCommon crawl Common crawl
Historisch und formal korrekt ist also die Bezeichnung Villgratner Berge für den gesamten Gebirgszug zwischen dem Hochstein westlich von Lienz und dem Staller Sattel.
Well, let me introduce you to two very talented young menWikiMatrix WikiMatrix
Ob auf die Rote Wand, auf den Hinterbergkofel oder eine kürzere Tour zum Staller Sattel...Wer erst mal das tief durchschneite Antholzertal mit Skiern durchtourt hat – der weiß, wovon man spricht...
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientCommon crawl Common crawl
Die Langlaufloipen führen durch romantische, schneeversunkene Wälder quer über den vereisten Antholzersee bis zum Fuß des Staller Sattels, wo die atemberaubende Kulisse der Antholzer Bergkette zum Greifen nahe ist. Im Winter werden die Langlaufloipen täglich präpariert.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outCommon crawl Common crawl
Alanna und Coram verbrachten die Stunden nach dem Frühstück in den Ställen, um Sattel- und Zaumzeug zu flicken.
Where' s my money?Literature Literature
Jeden Morgen stand Buster wieder im Stall, sein Sattel hing fein säuberlich an der Wand.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Literature Literature
Am 20.05 startete Alex Happacher aus dem Swing Racing Team mit seinem Stratus WRC von der Grente (Antholz im Pustertal/Südtirol) über den Staller Sattel ins Defreggental wo er SW-lich von Matrei den ersten Wendepunkt fixierte.
Someone reminded me that every Angel is uniqueCommon crawl Common crawl
Zum Beispiel die Großglockner Hochalpenstraße mit ihren insgesamt 36 Kehren, die Dolomitenstraße über den Staller Sattel ins mondäne italienische Cortina d’Ampezzo oder die Tour zum berühmten Porsche Museum im Kärntner Städtchen Gmünd. Einzigartige Strecken, um die bis zu 345 PS und die beeindruckende Straßenlage der Sechszylinder-Porsche in vollen Zügen genießen zu können.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Common crawl Common crawl
Als sie zu den Ställen liefen, um ihre Sättel zu holen, war Clark bereits durch das Tor verschwunden. 15.
I must keep you here until it' s doneLiterature Literature
Peitschen, Pferdegeschirre, Sattlerwaren, Satteldecken, Schabracken, Sattelsitzbezüge, Sattelkissen, Sattelgurte, Sattelgurtschoner, Sattelunterlagen, Selettunterlagen, Sattelgurtbezüge, Nasenriemenbezüge, Genickriemenschoner, Stall- und Transportgamaschen, Sattel-Pads, Western-Pads, Torsions- und Distanz-Pads, Fellsättel
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablestmClass tmClass
Er lenkte den braunen Wallach zur Koppel hinter den königlichen Ställen und nahm ihm den Sattel ab.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Da ich nicht wusste, was ich sonst tun sollte, ging ich in den Stall, um mir derweil einen Sattel auszusuchen.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
»Ich hoffe nur«, sagte er, »Sie sind so gut im Sattel, daß Sie meinem Stall keine Schande machen.«
And I can' t do doomed again right nowLiterature Literature
Mein Großvater führte mein Pferd zu den Ställen und hob mich aus dem Sattel.
Except I' d like to hook somebody biggerLiterature Literature
In den Ställen findet sich noch jede Menge Sattel- und Zaumzeug, das an der Front dringend gebraucht wird.
We' re checking on the sewers with D. E. PCommon crawl Common crawl
Eines Tages kam sie in den Stall und sah ihn seinen Sattel aufhängen und merkte, dass sie sich in ihn verliebt hatte.
Pumpkin seedsLiterature Literature
Ich mietete im Stall ein Korvin, kletterte in den Sattel und ließ mich in langsamem Trott über die Nebenwege tragen.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
Er ritt den Wallach zu den Ställen und blieb einen Moment im Sattel sitzen, um Kraft zum Absteigen zu sammeln.
I' ve got to contact CTULiterature Literature
Zu bald jedoch erreichten sie die Ställe, und Rafael schwang sich aus dem Sattel und hob Annie herab.
Oh, they' il showLiterature Literature
„Ich habe bereits im Sommer einen neuen Sattel für sie besorgt und im Stall versteckt.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
Sie führte Max aus dem Stall und schwang sich ein wenig steif in den Sattel.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointCommon crawl Common crawl
Seine Familie hatte nie einen Stall besessen, doch er ritt, als wäre er im Sattel geboren.
They pull the trigger, you take the fallLiterature Literature
Als sie den Stall erreichten, ließ sich Albany als Erster aus dem Sattel gleiten.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
227 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.