Staub ''m'' -s oor Engels

Staub ''m'' -s

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

dust

naamwoord

voorbeelde

Springer, Berlin, S 163-168 Stauber M (1986) Zur Psychosomatik der modernen Reproduktionsmedizin.
Springer, Berlin Heidelberg New York, pp 163-168 Stauber M (1986) Zur Psychosomatik der modernen Reproduktionsmedizin.

Der Hantelkopf ist unempfindlich gegenüber Staub und Schmutz, ist leicht zu reinigen und misst Strömungen ab 0,06 m/s. Der Kammerkopf bietet einen sehr weiten Messbereich bis 200 m/s und auf Wunsch die Ausgabe der Temperatur des Mediums.
For each application three different designs are available for selection.

Alltec Smart 50 CO2-Laserbeschrifter im Edelstahlgehäuse, staub- und hitzegeschützt, Laserleistung 50W, Strahlablenkkopf mit F-Thetalinse 300mm, Arbeitsabstand 288 mm, Schriftfeld 200x200mm, PSION Eingabeterminal, max.10 m/s Beschriftungsgeschwindigkeit, Smart Job Software, eingebauter PC.
Alltec Smart 50, CO2-Laser Marking System in stainless steel housing, dust-and heat protected, laser power 50 W, beam deflection head with 300 mm F-Theta lens, working distance 288 mm, working field 200 x 200 mm, PSION operator terminal, max. 10 m/s marking speed, Smart Job Software, built in PC.

Mit Windgeschwindigkeiten zwischen 1,5 m/s bis zu 20 m/s wird Staub horizontal auf das Gerät geblasen.
Dust is blown directly at the devices at speeds of between 1.5 and 20 m/s.

Brillengläser und der Seitenschutz machen aus dieser Schutzbrille eine widerstandsfähige Schutzausrüstung gegen Aufprall (mechanische Beständigkeit gegen einen Aufprall von 45 m/s), Niesen, Staub und Risiken durch UV-Strahlung.
The lenses and the side protection make this personal protective gear resistant against low energy impacts (mechanical resistance to an impact of 45m/s), sneezing, dust and scratches due to ultraviolet radiation.

Die Baureihe WA5E 103GS-ST3 ist einsetzbar für Aluminiumstaub/Luft-Gemische und metallische Stäube der Staubexplosionsklasse St3 (Kst ≤ 1000 bar · m/s).
The type series WA5E 103GS-ST3/... is applicable for aluminium dust / air mixtures and metallic dust of the dust explosion class St3 (Kst ≤1000 bar · m/s).

Die Baureihe DKZ 103 GS-ST3 ist einsetzbar für Aluminiumstaub/Luft-Gemische und metallische Stäuben der Staubexplosionsklasse St3 (Kst ≤ 1000 bar · m/s).
The class DKZ 103 GS-ST3 is applicable for aluminium dust / air mixtures and metallic dust of the dust explosion class St3 (Kst ≤ 1000 bar · m/s).

NOVEx-Ventile isolieren von Explosionen, die durch brennbaren Staub entstehen, mit einem Kst-Wert unter 300 barg-m/s.
NOVEX Valves isolate from explosions produced by combustible dust whose Kst is below 300 barg-m/s.

Die Späne und Stäube müssen trocken und der KSt-Wert muss ≤ 200 bar bar . m/s sein (Staubexplosionsklasse St1).
The chips and dusts must be dry and the KST-value must be ≤ 200 bar bar.m/s (dust explosion class St1).

Der Hantelkopf ist unempfindlich gegenüber Staub und Schmutz, ist leicht zu reinigen und misst Strömungen ab 0,06 m/s.
The dumb-bell head is dirt and dust resistant, easy to clean and measures flows from 0.06 m/s on.

Auch in holzverarbeitenden Betrieben ist die ATEX zu beachten: Die Absaugung von Staub an Holzsägen, bei denen eine Geschwindigkeit von 20 m/s sichergestellt werden muss, darf nur mit Ex-zugelassenen Sensoren sicher überwacht werden.
ATEX must be adhered to in wood processing operations as well: dust deposition at wood cutting saws, for which a speed of 20 m/s must be ensured, may only be safety monitored with Ex-approved sensors.

Die Zerkleinerungsbewegung des Rotors kann sowohl oszillierend als auch rotierend erfolgen. Typischerweise liegt die Umfangsgeschwindigkeit bei 1 m/s. Aus diesem Grund wird die Siebmühle häufig im Staub-Ex-Bereich verwendet.
The crushing movement of the rotor can take place both in an oscillating and in a rotating manner. Typically the circumferential speed is around 1 m/s.

Hitze, Rauch, Staub oder auch Abgase und starker Wind können ihm nichts anhaben – Geschwindigkeiten bis zu 10 m/s sind für das Sensorkabel kein Problem, wie Tests in Österreich ergaben.
Heat, smoke, dust or even emissions and strong winds cannot harm it – speeds of up to 10 m/s are no problem for the sensor cable, as tests in Austria showed.

Produktbeschreibung Der Herding® PHARMEX ist druckstoßfest konzipiert, so dass organische Stäube mit einem maximalen Explosionsdruck von 10 bar und einem KSt-Wert von 250 bar m/s ohne aufwändige tertiäre Explosionsschutzmaßnahmen abgeschieden werden können.
The Herding PHARMEX is designed to be resistant to pressure surges so that organic dust with a maximum explosion pressure of 10 bar and a KSt value of 250 bar m/s can be separated without any expensive tertiary explosion protection measures.

Französisch Spanisch Herding® PHARMEX ist druckstoßfest konzipiert, so dass organische Stäube mit einem maximalen Explosionsdruck von 10 bar und einem KSt-Wert von 250 bar m/s ohne aufwändige tertiäre Explosionsschutzmaßnahmen abgeschieden werden können.
The Herding® PHARMEX is designed to be resistant to pressure surges so that organic dust with a maximum explosion pressure of 10 bar and a KSt value of 250 bar m/s can be separated without any expensive tertiary explosion protection measures.

Produktbeschreibung Der Herding® PHARMEX ist druckstoßfest konzipiert, so dass organische Stäube mit einem maximalen Explosionsdruck von 10 bar und einem KSt-Wert von 250 bar m/s ohne aufwändige tertiäre Explosionsschutzmaßnahmen abgeschieden werden können.
Description The Herding® PHARMEX is designed to be resistant to pressure surges so that organic dust with a maximum explosion pressure of 10 bar and a KSt value of 250 bar m/s can be separated without any expensive tertiary explosion protection measures.

Die robusten, staub- und wasserdichten Sonden vermessen Partikel im Größenbereich von 50 bis 6000 μm mit Geschwindigkeiten zwischen 0,01 und 50 m/s und sind für Industrieumgebungen geeignet.
Robust, dustproof and waterproof they measure particles in the size range 50-6000 μm with velocities from 0.01-50 m/s and are suitable for any industrial environment.

Herding PHARMEX Produktbeschreibung Der Herding® PHARMEX ist druckstoßfest konzipiert, so dass organische Stäube mit einem maximalen Explosionsdruck von 10 bar und einem KSt-Wert von 250 bar m/s ohne aufwändige tertiäre Explosionsschutzmaßnahmen abgeschieden werden können.
Description The Herding® PHARMEX is designed to be resistant to pressure surges so that organic dust with a maximum explosion pressure of 10 bar and a KSt value of 250 bar m/s can be separated without any expensive tertiary explosion protection measures.

Außerdem gestattet die Anwendung von Kugellagergleitern der Maschine, Geschwindigkeiten bis zu 9 m/s, Beschleunigungen bis zu 20 m/s2 und eine hervorragende Qualität der Bewegung zu erreichen, und das auch bei Vorhandensein von Bearbeitungsrückständen oder Schadstoffen (Sägemehl, Staub usw.).
In addition, the use of ball bearing sliders allows the machine to reach speeds up to 9 m/s, accelerations up to 20 m/s2 and an excellent quality of sliding motion, also in presence of residue from processes or contamination (sawdust, dust, etc).

Außerdem gestattet die Anwendung von Kugellagergleitern in Automationskonzepten der Maschine, Geschwindigkeiten bis zu 9 m/s, Beschleunigungen bis zu 20 m/s2 und eine hervorragende Qualität der Bewegung zu erreichen, und das auch bei Vorhandensein von Bearbeitungsrückständen oder Schadstoffen (Sägemehl, Staub usw.).
In addition, the use of ball bearing sliders allows the machine to reach speeds up to 9 m/s, accelerations up to 20 m/s2 and an excellent quality of sliding motion, also in presence of residue from processes or contamination (sawdust, dust, etc).

L INA 3 Liter s Laborversuch Innenmischer LINA neu entworfene höhere Dispersion I nternal M ixer kann nicht nur pulverförmige Materialien effizient mischen, sondern auch Staub und Verschmutzung in der Werkstatt verhindern, insbesondere für Pulver, Flüssigkeiten, Folien wie Gummi, Kunststoff, Keramik, Metall usw., wie...
LINA 3 Liters Laboratory Trial Internal Mixer LINA new designed Higher Dispersion Internal Mixer can not only mix powder materials efficiently but also can prevent dust flying and pollution in the workshop especially suit for powder liquid sheet...

In automatischen Anlagen, wo Schmutz und Staub von den mechanischen Teilen abgetragen werden muss, kommt unser Schaber mit niedriger Reibung SINTEK D55 mit Käfig aus EKOGLIS S-AL zum Einsatz. Er eignet sich für lineare Geschwindigkeiten von bis zu 1 m/s und muss bei der Montage geschmiert werden. Sylomer-Rollen
To keep dirt and dust out of the mechanical parts of automated systems, our low-friction scrapers in SINTEK D55 with cage in EKOGLIS S-AL can also support linear speeds of up to 1m/s with lubrication when assembled. Sylomer Rollers