Uncle Sam oor Engels
Uncle Sam
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Uncle Sam
en
personification of the US government
Uncle Sam hat mir nix beigebracht marschieren und töten.
Uncle Sam didn't teach me nothing but cadence and kill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
uncle sam
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
uncle sam
Sie meinen Uncle Sam.
Uh Mayor I think you mean uncle Sam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wieder ein anderer hielt sich für den Präsidenten und trug einen Uncle‐Sam‐Zylinder.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Uncle Sam ist der größte jemals in den Vereinigten Staaten gefundene Diamant.
All women are vain, impudent strumpets!WikiMatrix WikiMatrix
Und eine Beretta 92, wie Uncle Sam sie mir seinerzeit anvertraut hat.« »Linda?
We can manage thingsLiterature Literature
Darauf war auf der einen Seite das Bild von Uncle Sam, auf der anderen der Fahneneid aufgedruckt.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
Danke, Uncle Sam, dass Du dem ostdeutschen Spion verboten hast, je wieder unsere Grenze zu überqueren.
Hey, let me ask you somethingLiterature Literature
Ja, Ma'am Sie stehen im Dienst v on Uncle Sam
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Uncle Sam hat von ihm nie wieder ein Patent bekommen, und es hat noch viele gegeben.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Er war in der Army, nahm Kurse im City College auf Kosten von Uncle Sam.
next appointmentLiterature Literature
Er wohnte im Tiefparterre des Hauses seiner Mutter in Omaha und pflegte seinen Hass auf Uncle Sam.
Not while there' s still life left in meLiterature Literature
Er landete in Uncle Sams Infanterie ... die verfluchte, armselige Infanterie nannten sie es.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
Hier in New York...Zumindest, Uncle Sam will mich. Name-- Johann Van Der Zee
It was really pleasingopensubtitles2 opensubtitles2
Gruppengeister sind die nationalen Archetypen John Bull, Uncle Sam, Marianne von Frankreich usw.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
Haben Sie Angst vor dem, was Uncle Sam mit einem lausigen Spion anstellt?
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Dies zeigt den Dichter Allen Ginsberg im Uncle Sam-Kostüm.
Hey, just light the zoot, manLiterature Literature
Zum Glück gaben mir das Schicksal und Uncle Sams moderne Militärtechnologie eine zweite Chance dafür.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gab also nichts, was Uncle Sam für ihn tun konnte, sobald er in japanischer Haft war.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
„Ich bin hier im Auftrag Ihres Landes.“ „Wie komisch, dabei wirken Sie kein bisschen wie Uncle Sam!
Oh, God, that was an easy oneLiterature Literature
Schließlich konnte man nicht behaupten, dass die Russen dieselbe Zurückhaltung an den Tag legten wie Uncle Sam.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Literature Literature
Der gute Uncle Sam war schließlich doch unschlagbar.
This is the end!Literature Literature
Ihr verpflichtet euch, um irgendwohin zu gehen, wo Uncle Sam ein paar Leute tot sehen will.
I' m sorry for youLiterature Literature
Ein als Uncle Sam verkleideter Mann ist aus irgendeinem Grund auf Stelzen unterwegs.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
Uncle Sam hat nicht alles bekommen.« »Wieso?
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
Doch das Uncle Sam entspannte sich.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Also muss er erst Uncle Sam bemühen und einen Transport hierher ordern.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch das Uncle Sam war an Bord und wurde unseren Bedürfnissen angepasst.
You' re on your ownLiterature Literature
587 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.