Venusdurchgang von Saturn
Transit of Venus from Saturn
Venusdurchgang oor Engels
Venusdurchgang
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
transit of Venus
Für Forscher bietet der Venusdurchgang auch zwei spannende Gelegenheiten.
For researchers, the transit of Venus also presents two exciting opportunities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach der Teilnahme an einer Expedition zur Beobachtung des Venusdurchgangs von 1882 in Aiken (South Carolina) arbeitete er einige Jahre an der Datenreduktion in Berlin.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upWikiMatrix WikiMatrix
Durchgang {m}; Passage {f} [astron.] | Venusdurchgang {m}; Venuspassage {f}
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodlangbot langbot
Einige Jahre später reiste Mayer für ein Jahr nach Sankt Petersburg und beobachtete dort unter anderem den Venusdurchgang am 3. Juni 1769.
Helen, my dear!WikiMatrix WikiMatrix
Neben vielen anderen Tätigkeiten nahm er 1871 an der Beratenden Commission zur Vorbereitung des Venusdurchgänge 1874/82 teil.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationWikiMatrix WikiMatrix
In seiner Zeit wurde unter anderem ein Fernrohr mit 7,5 cm Öffnungsweite von Fraunhofer angeschafft, das später bei den Expeditionen zu Beobachtungen der Venusdurchgänge 1874 und 1882 Verwendung fand.
Don' t say that, not to meWikiMatrix WikiMatrix
In älterer Zeit beobachtete man Mars in Opposition oder Venusdurchgänge (untere Konjunktion).
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
Es ist auch möglich, dass ein Venusdurchgang von manchen Gebieten der Erde als partieller Durchgang sichtbar ist, während für Beobachter in anderen Teilen der Erde der Planet Venus an der Sonne vorbeizieht.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.WikiMatrix WikiMatrix
Venusdurchgang {m} [noun] [astron.]
With potatoes?langbot langbot
Er war einer der Teilnehmer der deutschen Expedition nach Hartford, Connecticut, um den 1882 Venusdurchgang zu beobachten.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targetsset at the different places from horseback .WikiMatrix WikiMatrix
Dieser Zyklus entspricht ziemlich genau 151 Marsumläufen oder 284 Erdumläufen und zu 133 synodischen Perioden, und ist dem Zyklus der irdischen Venusdurchgänge analog, die einem Zyklus von 243 Jahren folgen (121,5, 8, 105,5, 8).
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.WikiMatrix WikiMatrix
Für Forscher bietet der Venusdurchgang auch zwei spannende Gelegenheiten.
I feel I should repay you with somethingcordis cordis
Venusdurchgang {m}
This war must be fought on two frontslangbot langbot
Der Winkeldurchmesser von Deimos entspricht nur etwa dem 21⁄2-fachen Winkeldurchmesser der Venus bei einem von der Erde aus beobachteten Venusdurchgang.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?WikiMatrix WikiMatrix
Seine erste Aufgabe indessen bestand darin, einen Venusdurchgang (Vorüberziehen des Planeten vor der Sonnenscheibe) zu beobachten, wovon man sich erhoffte, die genaue Entfernung zwischen Erde und Sonne bestimmen zu können.
Put a sock in it!jw2019 jw2019
Ab 1677 wies er durch seine Berechnungen immer auf die Wichtigkeit der Venusdurchgänge für die Bestimmung der Sonnenparallaxe hin.
I' ve done you a lot of favoursCommon crawl Common crawl
Noch in Sankt Petersburg veröffentlichte Mayer seine Ergebnisse aus den Venusdurchgängen und berechnete, mit Hilfe aller ihm bekannten Beobachtungen der beiden Transits, die mittlere Distanz Erde-Sonne auf 146,2 Millionen Kilometer, was nur drei Millionen Kilometer weniger ist als der tatsächliche Wert, allerdings mit einer beträchtlichen Messunsicherheit.
We lost the war because the Russians betrayed our trustWikiMatrix WikiMatrix
Es ist ein Venusdurchgang vor der Sonne.
I' ve heard so much about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 5. und 6. Juni versorgen wir Sie von Spitzbergen aus mit Live-Updates im extra eingerichteten Blog, während die Welt den letzten Venusdurchgang dieses Jahrhunderts beobachten kann.
Look, man, I' m sorry, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historisch war die präzise Vermessung der Venusdurchgänge von sehr großer Bedeutung.
james, do you copyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warum waren Venusdurchgänge von großer Bedeutung für die Astronomie?
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein kleines Mädchen wird zum nächsten Venusdurchgang von der Großmutter ans Ende der Welt geflogen.
The reading of the will is todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joseph Banks war der größte Botaniker Englands, und die Reise mit der Endeavour - es war die gleiche, auf der Captain Cook 1769 neben vielem anderen auch den Venusdurchgang aufzeichnete und Australien für die britische Krone in Besitz nahm - war die größte botanische Expedition aller Zeiten.
We have to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die folgenden Aufnahmen eines Venusdurchganges (oder Venustransits) durch die Sonne habe ich am 8. Juni 2004 mit einer Digitalkamera Canon Digital IXUS 500 und einem Meade ETX-90EC Teleskop aufgenommen (die Personenfotos wurden von verschiedenen Personen und Kameras gemacht).
We are no threat to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venusdurchgänge treten in 8 Jahre auseinander liegenden Paaren auf und sind dann über ein Jahrhundert vom nächsten Paar entfernt.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sonnenflecken 2000 Venusdurchgang vor der Sonne 2004
You' ve been like a father to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.