Walstatt oor Engels

Walstatt

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

battlefield

naamwoord
GlosbeMT_RnD

field of battle

naamwoord
Auf der Walstatt allein erschein'ich Edlen
On the field of battle alone do I appear to heroes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das war ein mörderischer Tag – mehr als tausend Leichen – Freund und Feind – bedeckten die Walstatt.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Er erwartete, eine blutgetränkte Walstatt vorzufinden, doch statt dessen erblickte er nur mehr Unterholz und mehr Bäume.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
Mein Vater weiß es, daß dich der Feind verblutet und schon halb erstarrt von der Walstatt aufgehoben.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
Er hatte die Walstatt zur Hälfte durchquert, als seine Sensoren plötzlich von allen Seiten Alarm gaben.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
Er hatte die Walstatt überragt, und all die unzähligen Toten hatten seinen Namen auf den Lippen gehabt.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
1,3 Die letzte Walstatt.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeWikiMatrix WikiMatrix
Ein Pionier: Von der Walstatt aus entbiete ich Ihnen, großer Meister und Freund der Jugend, meine herzlichsten Grüße!
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
Walstätten {pl} [veraltet] [Schlachtfelder]
If you make another step towards that doorlangbot langbot
... (83) Die Börse als Walstatt, der Dollar als Feldgeschrei!
No one will find outLiterature Literature
Der mich auf die Walstatt gegen dich ruft, den wird man verdammen.
Why didn' t you answer my letters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Gemetzel erinnerte ihn an den Rückzug nach der Kalamität, den Fall der Zitadelle Bishop: eine Walstatt.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
Der ungeheure Vernichtungswille, der über der Walstatt lastete, konzentrierte sich in den Gehirnen.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Walstatt {f} [veraltet] [Schlachtfeld]
Exit down!- Lower #th?langbot langbot
Als ich jung war, dünkte mich der schönste Tod, auf der Walstatt gefällt zu werden.
We had no troubleLiterature Literature
Hundert tote Sowjets bleiben auf der düsteren Walstatt des zweiten Hauses einer Brotfabrik.
In the end, we compromisedLiterature Literature
Der Tod kommt nicht zu den Lebenden«, tönte Edmunds Stimme über die Walstatt, »sondern zu uns, zu den Toten.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
Die Hunderte, Tausende verließen die Walstatt wie Hunde, die vor dem Brühen davonlaufen.
tranisitorLiterature Literature
Ich floh die Walstatt und suchte Zuflucht im tiefen, schwarzen Herzen von Celyddon.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
Walstatt {f} [veraltet] [Schlachtfeld] [noun] [mil.]
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchylangbot langbot
Als sie sich endlich zurückzogen, lag die Walstatt voller Gefallener und toter Pferde.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Mehr als das, wir sind hier, auf dieser Walstatt, Zeugen des Sturzes eines Gottes geworden.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method ALiterature Literature
Sethon wollte das schwarze Buch so sehr, dass er eine Walstatt für seine Leute geschaffen hatte.
I' il make sure His Highness hears of your braveryLiterature Literature
Ja, sie wichen zurück, und ließen viele Tote auf der Walstatt liegen.
Who are you buying all this for?Literature Literature
Auf der Walstatt allein erschein'ich Edlen
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Stadt hatte sich in eine Walstatt verwandelt, mitten im Frieden.
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.