Weihnachtspudding oor Engels
Weihnachtspudding
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Christmas pudding
Wenn wir nach Hause kamen, briet Mutter einen Puter, und es gab Weihnachtspudding mit Sahne.
When we came home, Mother cooked a turkey, and we had Christmas pudding and cream.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für mich wird es nun auch bald Zeit, sonst kriegt man unten im Lokal keinen Weihnachtspudding mehr.
The Golden SnitchLiterature Literature
Und Albert hatte es auf die Spitze getrieben, als er seine Portion des Weihnachtspuddings an die Wand warf.
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
Nicht mal seinen Weihnachtspudding hat er angerührt, dabei mag er ihn so gern.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLiterature Literature
Pudding, einschließlich Dampfpudding, Schaumpudding und Weihnachtspudding
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?tmClass tmClass
Ihre Mutter hatte ihn schon vor drei Wochen gebacken und den Weihnachtspudding hatte sie schon vor drei Monaten gemacht.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsLiterature Literature
Du hast immer geweint, wenn dein Vater Whiskey über den Weihnachtspudding schüttete
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onopensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe gedacht, dass die beiden Sie mit dem Weihnachtspudding vergiften wollten.
An applicant for approval of a major change shallLiterature Literature
Weihnachtspudding {m}
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitslangbot langbot
In Kamerun bringt man keine Flasche Wein mit, sondern einen Weihnachtspudding und eine große Dose Cheddarkäse.
And loads of othersLiterature Literature
– Ein beschissener Weihnachtspudding.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Er brachte ein paar Flaschen Wein und einen Weihnachtspudding mit.
Do as I bid youLiterature Literature
Musste er den Weihnachtspudding aus dem Dampfgarer nehmen?
Are you brendan fraser?Literature Literature
Der Ursprung dieses Weihnachtsliedes liegt in der englischen Tradition begründet, wobei reiche Gemeindemitglieder am Heiligabend Weihnachtsleckereien an die Carolers – das heißt den Brauch des Carolsingens pflegenden Sängern – gaben, wie zum Beispiel Feigenpuddings, die den heutigen Christmas Puddings (Weihnachtspuddings) ähnelten.
You going to sleep?WikiMatrix WikiMatrix
Der Weihnachtspudding hatte aufs Schönste aufgelodert, und die Soße war nicht im Mindesten klumpig gewesen.
We both appreciate itLiterature Literature
Puddings einschließlich Puddingdesserts, Dampfpudding, Schaumpudding und Weihnachtspudding
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normtmClass tmClass
Möglicherweise liegt es am Weihnachtspudding.
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Weihnachtspudding werde immer in einer großen weißen Porzellanform mit einem Muster aus Stechpalmblättern gekocht.
A civil Type Certificate; orLiterature Literature
Yes, yes – und mir träumte von einem Weihnachtspudding.
Deckert.He set us upLiterature Literature
Und später hat man dort Diamanten gefunden, wie Rosinen im Weihnachtspudding.
His wh-- His what?Literature Literature
WEIHNACHTSPUDDING IM JULI Juli 1998 Linda verließ Moskau nicht nur – sie verschwand regelrecht von der Bildfläche.
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
Sarahs Mum macht etwas, das schneeweißer Weihnachtspudding‹ heißt, was glaubst du, was das ist?
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
Als Nachtisch waren Weihnachtspudding und Trifle vorgesehen.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
Und Schwester Sophia will mir zeigen, wie sie ihren Weihnachtspudding kocht.
How dare you attack your father?Literature Literature
Wenn wir nach Hause kamen, briet Mutter einen Puter, und es gab Weihnachtspudding mit Sahne.
UntiI it was gone for goodjw2019 jw2019
Du hast immer geweint, wenn dein Vater Whiskey über den Weihnachtspudding schüttete.
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.