Weiter im Programm! oor Engels
Weiter im Programm!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
On with the show!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Hör auf, dich wie ein Weichei aufzuführen, und mach weiter im Programm.
We have to take it to the authoritiesLiterature Literature
Weiter im Programm, dachte Schostakowitsch.
Unless- Escape is impossibleLiterature Literature
Ebenso wenig ist die D700 die Nachfolgerin der D300, letztere bleibt daher zu Recht weiter im Programm.
Anything to get off your chest?Common crawl Common crawl
Okay, weiter im Programm.
The Dodge does not need a car braQED QED
Weiter im Programm!
No, no, I' m all rightlangbot langbot
Weiter im Programm. »Punkt 12 Uhr verliest Julius Schaub den Tagesplan.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Weiter im Programm, Tag 15 der Sydney Bewachung.
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egal welche neue Angst aufkam, Madeleines per Mail erteilter Rat blieb derselbe, drei Worte nur: Weiter im Programm.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Weiter im Programm, MacKenzie.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Und nun weiter im Programm!
Five quid says you can' t do it againQED QED
Donnerstags und sonntags gibt es ab 23:00 eine Happy Hour. Des Weiteren im Programm sind Travestieshows und Cabaret.
Oh, that was great!Common crawl Common crawl
Des Weiteren wird im Programm angekündigt, dass im April weitere Maßnahmen zur Reduzierung der Ausgaben der Zentralregierung präsentiert werden sollen.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEurLex-2 EurLex-2
"Wir können am besten zeigen, was Europa leisten kann, wenn wir handeln und den Bürgern greifbare Nachweise für die Möglichkeiten Europas bieten", heißt es weiter im Programm.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.cordis cordis
Erste wichtige Schritte wurden bereits eingeleitet, doch würde die vollständige Umsetzung weiterer im Programm geplanter Reformmaßnahmen zur Begrenzung des signifikanten Anstiegs alterungsbedingter Ausgaben helfen, die Risiken für die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu verringern.
What are you going to do?EurLex-2 EurLex-2
Erste wichtige Schritte wurden bereits eingeleitet, doch würde die vollständige Umsetzung weiterer im Programm geplanter Reformmaßnahmen zur Begrenzung des signifikanten Anstiegs alterungsbedingter Ausgaben helfen, die Risiken für die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu verringern
Do you know what day it is?oj4 oj4
Die Innovation wird auch weiter im gesamten Programm gefördert, nicht nur in diesem auf die Innovation ausgerichteten Pfeiler.
Let' s see what you haveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sekundar- und Hochschulbildung stehen zu recht weit oben im Programm der neuen Regierung.
I' m sure it was youNews commentary News commentary
Es gibt eine weitere Figur im Programm.
Iggy, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weiter geht's im Programm mit einigen Interviews.
I mean, did you really think that I was a government agent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Tätigkeiten werden durch weitere Maßnahmen im Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation und im Programm für Aus- und Weiterbildung ergänzt.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesEurLex-2 EurLex-2
27509 sinne gevind in 444 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.