X-fache oor Engels
X-fache
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
X times
„Theoretische Felge“ die fiktive Felge, deren Breite dem X-fachen der Nennbreite eines Reifens entspricht.
‘Theoretical rim’ means the rim whose width would be equal to X times the nominal section width of a tyre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
x-fach größer als LOQ
Ages and ages, just watin for the RuntEurLex-2 EurLex-2
„theoretische Felge“: eine fiktive Felge, deren Maulweite dem x-fachen der Reifennennbreite entspricht.
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
„theoretische Felge“ eine fiktive Felge, deren Breite dem x-fachen der theoretischen Querschnittsbreite eines Reifens entspricht.
who are you talking to down thereEurLex-2 EurLex-2
(28) Ein Fold Change (x-fache Veränderung) bei einer Konzentration weicht statistisch signifikant von der Lösungsmittelkontrolle ab.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'EurLex-2 EurLex-2
x-fach [ugs.]
This time-limit shall not exceed # dayslangbot langbot
„Theoretische Felge“ die fiktive Felge, deren Breite dem X-fachen der Nennbreite eines Reifens entspricht.
Your credit card statementEurLex-2 EurLex-2
Spiele dein Video mit 2-facher, 4-facher, x-facher Geschwindigkeit, oder sogar in Zeitlupe ab.
He won' t talkCommon crawl Common crawl
Feststellbare x-fache Abnahme im Vergleich zur LK
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateEurLex-2 EurLex-2
x-fach [ugs.] [adj]
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.langbot langbot
In Set ist ein Coprodukt eine X-fache disjunkte Vereinigung.
It' s no big dealLiterature Literature
X-fache {n}
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightlangbot langbot
theoretische Felge eine fiktive Felge, deren Breite dem x-fachen der theoretischen Querschnittsbreite eines Reifens entspricht
I figured it was a mix- up and took offoj4 oj4
x-facher Füllungsdruck | MPa |
Please, God, let me out of here!EurLex-2 EurLex-2
1.19. "theoretische Felge": eine fiktive Felge, deren Maulweite dem x-fachen der Reifennennbreite entspricht.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?EurLex-2 EurLex-2
Die Hebelwirkung muss mindestens dem [x]fachen des MS-Gesamtbeitrags entsprechen.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioEurLex-2 EurLex-2
x-mal; zigmal; x-fach {adv} [ugs.] | das Zigfache {+Gen.} | Wir waren zigmal dort und sie weiß den Weg immer noch nicht.
The methods of making such reference shall be laid down by Member Stateslangbot langbot
„theoretische Felge“ die Felge, deren Breite dem x-fachen der Nennquerschnittsbreite eines Reifens entspricht. Der Wert x ist vom Hersteller des Reifens anzugeben;
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downEurLex-2 EurLex-2
Die Daten werden als ‚fold change‘ (x-fache Änderung) bezüglich der Lösungsmittelkontrolle und der niedrigsten Konzentration mit messbarer Wirkung (Lowest-Observed-Effect-Concentration, LOEC) angegeben.
How' s the leg feeling now?EurLex-2 EurLex-2
2.20. „theoretische Felge“ die fiktive Felge, deren Maulweite dem x-fachen der Nennbreite eines Reifens entspricht; der Wert für x ist vom Hersteller des Reifens anzugeben;
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesEurLex-2 EurLex-2
Balkendiagramm, das die relative x-fache Änderung (Fold Change bei jeder Konzentration, die Standardabweichung und die statistische Signifikanz, wie unter den Nummern 49-54 beschrieben, aufzeigt.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceEurLex-2 EurLex-2
Eine Prüfsubstanz gilt als positiv, wenn die x-fache Induktion bei zwei nebeneinander liegenden Konzentrationen in mindestens zwei unabhängigen Testreihen (Tabelle 7) statistisch gesehen von der Lösungsmittelkontrolle abweicht (p ≤ 0,05).
You don' t have to come if you don' t want toEurLex-2 EurLex-2
ABO-Blutgruppenepitope von Sekretoren und Nichtsekretoren wurde bis zu Verdünnungen 8 x 103 bis 3,2 x 104−fach bzw. 8 x 103-fach nachgewiesen mit Hilfe der Sandwich-ELISA-Technik.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # Decemberspringer springer
Wer rechtzeitig warnte, dass die Agenda 2000 realitätsferne Elemente birgt, wurde als Miesmacher hingestellt. Die hier beschworenen offenen 5 % haben für die Landwirte ein x-faches Gewicht und sind nicht nur fünf vom Hundert.
Take your seats, pleaseEuroparl8 Europarl8
2471 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.