Zusammenfassung aller Höhepunkte oor Engels
Zusammenfassung aller Höhepunkte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
compilation
highlights
summary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
erwarten mit Interesse den vor Ende 2014 vorzulegenden Bericht des Generalsekretärs mit einer Zusammenfassung aller vorliegenden Beiträge, als Beitrag zu den zwischenstaatlichen Verhandlungen, die zu Beginn der neunundsechzigsten Tagung der Generalversammlung aufgenommen werden und deren Höhepunkt ein Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs im September 2015 zur Verabschiedung der Post-2015-Entwicklungsagenda bilden wird;
I mean, you spend more time in court than meUN-2 UN-2
Im irdischen Jesus findet sich der Höhepunkt der Schöpfung und der Geschichte, im auferstandenen Christus jedoch geht man darüber hinaus: der Übergang zum ewigen Leben durch den Tod nimmt den Punkt der »Zusammenfassung« von allem in Christus vorweg (vgl.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsvatican.va vatican.va
In einer einstündigen Zusammenfassung zeigt der Fernsehsender noch einmal alle Höhepunkte vom dritten Meisterschaftswochenende.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die fallende Aktion ist alles, was als Ergebnis des Höhepunkts geschieht, einschließlich der Zusammenfassung von Plotpunkten, beantworteten Fragen und der Charakterentwicklung.
his grace the duke and his beautiful new duchessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Zusammenfassung des Jahresberichts 2015 gibt in knapper Form einen Überblick über das Jahr mit allen wichtigen Höhepunkten.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor allem wenn es ein großes Sport-Ereignis gibt, wäre es großartig, jeden Tag eine Zusammenfassung der Höhepunkte zu sehen.
How much did you search?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die FIFA stellte über FIFATV auf YouTube und FIFA.com alle Tore und Höhepunkte der Spiele dieses unvergesslichen Turniers bereit und produzierte darüber hinaus für gehörlose und hörbehinderte Menschen Zusammenfassungen von allen 64 Partien in der internationalen Gebärdensprache.
And it' s # % his wedding, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es würde den Rahmen dieser Zusammenfassung sprengen, alle Vorträge zu betrachten. Daher ist dies nur eine Auswahl der persönlichen Höhepunkte des Autors: Nico Buchholz, Senior Vice President and CPO bei Bombardier, stellte heraus, dass sich die Struktur der Supply Chain verändert – hin zu weniger Zulieferern, die aber mehr Verantwortung übernehmen als in der Vergangenheit.
If you can' t get out, hideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Buch enthält nicht nur die reiche Dokumentation der Phase, in der die XII. Ordentliche Generalversammlung der Bischofssynode vorbereitet und abgehalten wurde, sondern alle offiziellen Texte der Synodenversammlung, darunter auch die Zusammenfassungen der Einführungen der einzelnen Synodenväter und das Nachsynodale Apostolische Schreiben Verbum Domini, das den Höhepunkt der Synodenarbeiten darstellt.
Let' s go home and sort this outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im irdischen Jesus findet sich der Höhepunkt der Schöpfung und der Geschichte, im auferstandenen Christus jedoch geht man darüber hinaus: der Übergang zum ewigen Leben durch den Tod nimmt den Punkt der »Zusammenfassung« von allem in Christus vorweg (vgl. Eph 1,10). »Denn alles«, so schreibt der Apostel, »ist durch ihn und auf ihn hin geschaffen« (Kol 1,16).
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf unserer Reise werden wir an den Meilensteinen der Adventgeschichte Halt machen und sogar zurück bis zur Schöpfung fliegen und an einigen Höhepunkten der biblischen Chronologie vorbeieilen, bevor wir wieder zurückreisen und einen genaueren Blick auf die jüngste Vergangenheit werfen. All das sind die Sehenswürdigkeiten in dieser Zusammenfassung der Botschaft des Vierten Engels, der gekommen ist, so dass die Erde ward Erleuchtet von Seiner Herrlichkeit!
Heavier paper (#lbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.