Der Viehbestand umfasst alle Tiere eines Hofes.
Livestock is the number of animals living on a farm.
alles umfassend oor Engels
alles umfassend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
all-out
complete
extensive
Länder mit der höchsten Breitbandverbreitung haben alle umfassende Kabelnetze, die mit den Netzwerken der etablierten Betreiber im Wettbewerb stehen.
Countries with the highest broadband take-up all have extensive cable networks that compete with the networks of the incumbents.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
full-scale · general · over-all · all-embracing · all-inclusive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und wir hatten alles umfassend mit der Software getestet.
This is a hold- upLiterature Literature
In der heutigen Welt ist deshalb ein alles umfassendes Projekt notwendig.
I' m not worriedCommon crawl Common crawl
Höchstmöglicher Service und hier vor allem umfassende Beratungsleistungen in technischen wie auch kaufmännischen Fragen stehen im Vordergrund.
Because of meCommon crawl Common crawl
In den Augen meiner Tochter erkenne ich eine unglaubliche Kälte und gleichzeitig ein tiefes, alles umfassendes Gefühl.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
alles umfassende Abtretung {f}
if you don't do thatlangbot langbot
alles umfassend
Scientific prospecting serviceslangbot langbot
Weg von dem tief sitzenden Schmerz und der alles umfassenden Trauer.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
Woran kann man seine alles umfassende Güte unter anderem erkennen?
Bio- weapons expert during the warjw2019 jw2019
"Aktualisierung" alle umfassenderen Änderungsarbeiten an einem System oder Teil eines Systems, die die Erstellung einer Prüferklärung erfordern;
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersnot-set not-set
In einer Sitzung von etwa einer Stunde gab er eine erstaunliche, alles umfassende Belehrung.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
Nein, ich war von einer riesigen, alles umfassenden Melancholie überwältigt.
lnfection freeLiterature Literature
Nichts durchbrach oder befleckte das alles umfassende Weiß.
You must consider these thingsLiterature Literature
"Erneuerung" alle umfassenderen Ersetzungsarbeiten an einem System oder Teil eines Systems, die die Erstellung einer Prüferklärung erfordern.
Where did he catch you, huh?!not-set not-set
Da wäre nur eine winzige Kleinigkeit, die Ihr möglicherweise in Eurer alles umfassenden Weisheit übersehen haben magt.
There' s no need for witnesses!Literature Literature
Es war einfach ein mächtiges, alles umfassendes Geräusch.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
Nur seine Stenografen teilten mit ihm seine furchbare, alles umfassende Kenntnis der wahren Lage.
That' s sick, man!Literature Literature
Das Potenzial aller umfassend nutzen
I just wanted to see youoj4 oj4
Er ist der [All-]Umfassende, [All-]Wissende.
This is tortureLiterature Literature
Umfang der Beziehung: nur geschäftsmäßig oder alles umfassend?
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLiterature Literature
Das Fernsehen kann uns von der Illusion befreien, es gebe die eine, alles umfassende Welt.
Only one thing left to doLiterature Literature
Vor allem anderen muß die Wissenschaft alles einbeziehen und all-umfassend sein.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Dann tauchten wir zurück in einen tiefen, alles umfassenden Schlaf.
Look, I promiseLiterature Literature
«Es ist alles dasselbe», hörte ich meine Stimme in der alles umfassenden Leere des Schlafes sagen. 2.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
»Es stellt die alles umfassende Gegenwart und die schützende Hand Gottes dar.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Meine Eltern teilten miteinander eine tiefe, alles umfassende Liebe, während Sie sich stolz und gekränkt abkapselten.
One last word.Literature Literature
51126 sinne gevind in 349 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.