am freudvollsten oor Engels
am freudvollsten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
most joyful
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
freudig; freudvoll {adj} | freudiger; freudvoller | am freudigsten; am freudvollsten
Stay here all you like, you' re nothing!langbot langbot
ILARIO - Aus dem griechischen ilaros, bedeutet fröhlich, lustig, freudvoll. Sankt Ilario feiert man am 13. Januar.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserCommon crawl Common crawl
Und an diesem freudvollen Abend, bei diesem Gebet am Vorabend möchte ich vor allem betonen: Brüder in der Hoffnung – und die Hoffnung lässt nicht zugrunde gehen!
Nope, no it' s nothingvatican.va vatican.va
Ich organisiere die Lektionen auf eine Art und Weise, die Ihren Fortschritt vorantreibt und für Sie persönlich am freudvollsten ist.
He' s snoring like hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als der Schleier von der Büste fiel, deren Aufstellung die Akademiker am Sitz der Päpstlichen Akademie der Wissenschaften zum Zeichen der Anerkennung und Dankbarkeit wünschten, verspürte ich eine freudvolle Rührung in meinem Herzen.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outvatican.va vatican.va
Am Tag des hl. Stephanus sind auch wir gerufen, den Blick auf den Gottessohn zu richten, den wir in der freudvollen Atmosphäre von Weihnachten im Geheimnis seiner Menschwerdung betrachten.
I want you to shoot mevatican.va vatican.va
Dadurch kann er bewusst und freudvoll am Miteinander teilhaben.
I lost my grip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir begegnen daher der Sucht nicht mit Verzicht, sondern mit aktivem und freudvollem Teilhaben am Leben selbst (Orpheus Programm).
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit einer Community, der köstliches und gesundes Essen, natürliche und erfrischende Getränke und ein bewusster und freudvoller Lifestyle am Herzen liegt.
Might as well relax,CornettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der freudvolle Platz, am dem Ihr vielleicht steht, ist vorübergehend, genau so, wie der schreckliche Zustand, in dem Ihr Euch vielleicht befindet, auch vorübergehend ist.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie werden alle Fähigkeiten entwickeln, die notwendig sind, um sich schnell als Instrumentalist/in zu verbessern, und ich werde den Unterricht auf eine Art und Weise organisieren, die Ihren Fortschritt garantiert und für Sie persönlich am natürlichsten und freudvollsten ist.
That was Poche!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stärken Sie Ihre Gesundheit im Gesundheitsurlaub in Österreich durch eine gesunde Ernährung, freudvolle Bewegung indoor und am Berg sowie Entspannung und Wellness im Alpen.Veda.Spa.
What' s the matter, what, what, what?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Freundschaft und freudvolle Aktivität zum Besten aller sind am Sommerkurs überall zu finden!
It' s just I hate to hear Amy in painParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeder, der sich an diesem Wochenende in der Gegend befindet, kann ein freudvolles Niagara-Fall-Oktoberfest am 12. Oktober, entlang der historischen Old Falls Street, feiern.
Name of administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Ende unserer Sitzung habe ich mich sehr leicht, friedlich und freudvoll gefühlt.
Cannot open the file %# and load the string listParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eines der Dinge, an die ich mich am deutlichsten bei diesem Besuch erinnere, ist die freudvolle Zuneigung zwischen ihm, seinen Begleitern und Geshé Damchö Yönten.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tsenzhab Serkong Rinpoche – Eines der Dinge, an die ich mich am deutlichsten bei diesem Besuch erinnere, ist die freudvolle Zuneigung zwischen ihm, seinen Begleitern und Geshé Damchö.
Man, we got one yappy woman hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danken möchten wir allen unseren Besuchern von nah und fern, die uns immer positiv begegnet sind und zu vielen schönen und bereichernden Gesprächen am Frühstückstisch beigetragen haben, ihre Aufenthalte freudvoll genossen haben und immer wieder zurückgekommen sind.
It' s coming this wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Anfang kann das eine freudvolle Ablenkung sein, aber wenn die darunterliegenden Kreationen nicht bearbeitet und integriert werden, verwandeln sich die Ablenkungen in Gewohnheiten und irgenwann ersetzt das Verlangen nach Erlösung das Erleben von tagtäglichen Erfahrungen und die Verbindung zur eigentlichen Ursache der Sucht geht verloren.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er gab voller Freude den Unabhängigkeitstag des großartigen Indien am 15. August sowie Lord Krishnas göttlichen Geburtstag am 17. August bekannt, feierte beide freudvoll mit seinen Freunden und Schülern und betete machtvoll für das Glück und den Erfolg des großartigen Indien und der gesamten Welt.
Fabio, you look like you' re holding it inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 23. September 2014 hatte Meister Guru Karma Acharya ein freudvolles Treffen mit dem ehrenwerten Dr. Gautam Patel. Er ist einer der bekanntesten und respektiertesten Lehrer Indiens.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedes Mal, wenn wir in den Keller kamen, wurden wir von einem freudvollen Arbeitstrupp begrüßt, sei es in den frühen Morgenstunden oder spät am Abend.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Video Überreste des Tages zeigt fast freudvolle, aber sinnlose Handlungen der Akteure, die am Meer stehen und Luftballons in den Wind fliegen lassen; sie ziehen eine Leiter in entgegengesetzte Richtungen; sie laufen in unnatürlicher Haltung auf einer Straße.
Do you want me to pick you up something on the way back?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es liegt im Erlangen von Wissen darüber, wie unsere archetypischen Bilder verdreht und verzerrt werden um uns zur Fütterung der STS Hierarchie zu manipulieren, dass wir eine Chance erlangen, frei davon zu werden und am STO-Kreis des Austausches, geteilter Energie und freudvoller Schöpfung teilzunehmen.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.