am groteskesten oor Engels

am groteskesten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

most grotesque

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
grotesk; fratzenhaft {adj} | grotesker | am groteskesten
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?langbot langbot
Der Mann am Steuer, das groteske Gesicht.
Excessive use of steroids?Literature Literature
»Hätte er nein gesagt, hätten die Qualen und der Irrsinn am Ende ein groteskes Ausmaß angenommen.
What say you?Literature Literature
Monk erhob sich und ging zu Alberton hinüber, der in derselben grotesken Position am Boden lag.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
Eine Gestalt lag grotesk verrenkt am Fußende der Koje, ein Mann in Schwarz, der noch die Maske trug.
The determination of the shipLiterature Literature
Groteske Details am toten Körper: schwarze Haare wucherten in den Nasenlöchern, klaffende Poren auf den Wangen.
Who really understands my troubles?Literature Literature
Die Jäger versammeln sich am Ufer, eine zehnfache, groteske Ausschüttung von geschmolzenem Fleisch und verfilztem Haar.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
Er plaudert weiter über Babó, während der groteske Riesenkäfer am Mikroskop hinaufzukrabbeln versucht.
What about me?Literature Literature
In der Vergrößerung der Sichtschirme sah es wie eine groteske Spindel am Himmel aus.
Non-opposition to a notifiedconcentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Am schlimmsten waren die grotesken Gestalten, die triumphierend ums Feuer tanzten.
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Was von Amanda noch übrig war, hing dort steif im Vakuum, ein groteskes Pendel am Ende der hellblauen Decke.
I' il buy you a drinkLiterature Literature
Und ich hatte zwei in der Tat groteske Mordfälle am Hals, über die ich mir genug Gedanken machen konnte.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionLiterature Literature
Die Köpfe waren in grotesker Weise am Fuß des Coyote Rock auf acht Fuß hohen Pfählen zur Schau gestellt worden.
You are being disagreeable!... I got things on my mindLiterature Literature
Es war wirklich enorm, ragte hoch auf wie der Eiffelturm und wirkte hier im himmlischen Äther grotesk fehl am Platz.
Is that all you have to say?Literature Literature
Seine Geschlechtsteile waren noch am Körper, wenn auch auf groteske Weise mit Blut beschmiert.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
Warum bist du auf so dramatische und groteske Weise fehl am Platz?
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backLiterature Literature
Sie fotografierten und filmten Seth, wie er mit geschlossenen Augen und grotesk verdrehtem Kopf am Ast baumelte.
Sir, can you hear me?Literature Literature
Auf Dingos Gelände ging es noch grotesker zu als am Vortag – und mit umgekehrten Vorzeichen.
It' s called an EBLiterature Literature
Das Bild, das sich ihm am oberen Treppenende bot, war grotesk.
And I see how the girls look at youLiterature Literature
Strafvollzugsexperten sind am wenigsten überrascht von den grotesken Berichten, die aus Abu Ghraib durchsickern.
And Agent Scully, for not giving up on meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Huys Blick wanderte am Rumpf hinauf zu der grotesken Maske, aber er wußte schon, wer es war.
single-step type-approvalLiterature Literature
Am Anfang war sie ziemlich grotesk, sie endete aber mit einem entschlossenen Bankraub.
Just a mouse clickLiterature Literature
Daniel war hier auf groteske Weise fehl am Platze.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Er malte die Buchstaben förmlich auf den Umschlag, so daß es am Ende aussah wie eine groteske Art der Kalligraphie.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
193 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.