am verfälschtesten oor Engels
am verfälschtesten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
most falsified
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
verfälscht {adj} | verfälschter | am verfälschtesten
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgelangbot langbot
Seine Botschaft würde am wenigsten verfälscht werden, wenn er sie schriftlich festhalten ließe.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Tabata-Intervalle stellen wahrscheinlich die am meisten verfälschte Trainingsmethode überhaupt dar.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Die Rechtsmittelführerin trägt vor, das Gericht habe ihren Vortrag sowie die aktenkundigen Tatsachen über ihre Beteiligung am Kartell verfälscht.
Throw yourself in, but not me!EurLex-2 EurLex-2
- Die GFV versetzen die Kommission in die Lage, ihre Ressourcen auf diejenigen Fälle zu konzentrieren, in denen der Wettbewerb am stärksten verfälscht wird.
More powerful than a loco- madman!EurLex-2 EurLex-2
Der Beschwerdeführer fügt an, dass nicht angenommen werden kann, dass die SDVO im allgemeinen Interesse des Sektors Fischerei und Aquakultur handelt, da sie den Wettbewerb am Markt verfälscht.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurLex-2 EurLex-2
z) dargestellt, die zwischen Sekundärschallquelle und Referenzsensor im Raum herrscht und das Referenzsignal x(k) am Punkt (23) verfälscht.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thispatents-wipo patents-wipo
in der Erwägung, dass Honig das am dritthäufigsten verfälschte Produkt weltweit ist; in der Erwägung, dass durch eine Verfälschung den europäischen Imkern große Schäden entstehen und die Verbraucher beträchtlichen Gesundheitsrisiken ausgesetzt sind;
Please, if you' il just give me half a secondEurlex2019 Eurlex2019
Bei diesem Artikel ging es hauptsächlich darum, dass das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas die Handhabung des „Zwischenfalls am 4. Juni“ verfälscht habe.
It was one of those R. I. P. onesWikiMatrix WikiMatrix
die Auskünfte, die für die Teilnahme am Vergabeverfahren verlangt wurden, verfälscht oder nicht erteilt hat;
You' re talking to meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) die Auskünfte, die für die Teilnahme am Vergabeverfahren verlangt wurden, verfälscht oder nicht erteilt hat;
st part: point (aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
die Auskünfte, die für die Teilnahme am Verfahren verlangt wurden, verfälscht oder nicht erteilt hat;
You mean I get to travel the waters?Eurlex2019 Eurlex2019
sie haben die Auskünfte, die für die Teilnahme am Vergabeverfahren verlangt wurden, verfälscht oder nicht erteilt;
We hooked up, we had a good timeEurLex-2 EurLex-2
232 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.