außerordentlicher Schmerz oor Engels
außerordentlicher Schmerz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
heartbreak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manchmal greift man auch zur Aether- oder Chloroform-Einathmung gegen außerordentlich heftige Schmerzen.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
Um ganz ehrlich zu Ihnen zu sein, die Schmerzen sind außerordentlich.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute definiert man Schmerzen als „außerordentlich komplexe Interaktion von Geist und Körper“.
Not you alonejw2019 jw2019
Ein Mann beschäftigte sich außerordentlich stark mit den Schmerzen, die ihm sein wundgelaufener Fuß bereitete.
N' Vek, ready attack procedureLiterature Literature
Um ganz ehrlich zu Ihnen zu sein, die Schmerzen sind außerordentlich
Loved blowing youopensubtitles2 opensubtitles2
Sie hat Entzündungen, vermutlich verursacht durch chronische Pilzinfektion, was ihre Nervenenden außerordentlich empfindlich für Schmerzen macht, was wiederum jeden Versuch Sex zu haben- ouch
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?opensubtitles2 opensubtitles2
Zum Beispiel bei chronischen Schmerzen ist sie außerordentlich wirksam.
Better go home, JohnLiterature Literature
Der Schmerz war ganz außerordentlich.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
Andererseits bewies er eine außerordentliche Willenskraft, eine bemerkenswerte Fähigkeit, den Schmerz zu überwinden.
You can' t take the car!Literature Literature
Es war so außerordentlich, dass sie darüber fast den Schmerz vergaß.
We' il see.BenLiterature Literature
sagte Kramer, außerordentlich erleichtert, daß es sich nur um geistige Schmerzen handelte.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsLiterature Literature
Ich habe es nicht vergessen: der Schmerz war nicht gering; er war außerordentlich groß.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformWikiMatrix WikiMatrix
Die Differentialdiagnose diffuser Schwellungen, Rötungen und uncharakteristischer Schmerzen im Bereich der Extremitäten ist oft außerordentlich schwierig.
I' il rent your horse for # rupeesspringer springer
Der Außerordentliche Gesandte trug diesen Schlag mit Fassung, aber auch mit echtem Schmerz.
Are you a hunter?Literature Literature
Das waren die Gründe seiner außerordentlichen Schmerzen.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nachdem Frau Li das Bewusstsein wiedererlangt hatte, spürte sie außerordentliche Schmerzen am Rippenbogen und hatte Atemprobleme.
Given my reputationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber eines Tages beim Beten fühlte ich einen außerordentlichen Schmerz in meinem Beckenbereich.
Other inactive-unemployedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle Nerven im ganzen Körper wurden davon ergriffen und ich erlitt außerordentliche Schmerzen.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da Li so außerordentliche Schmerzen hatte, musste er sich auf den Boden legen.
You don' t hide from these guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tang Yubao griff mit dem Ellbogen heftig meinen Rücken an, was mir außerordentliche Schmerzen in den inneren Organen verursachte.
As you sow, so shall you reap.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schmerzen im Bereich der Schulter mit Ausstrahlung in die obere Extremität sind außerordentlich häufig und oft ätiopathogenetisch schwer zuzuordnen.
An ignorant street boy!Ignorant?springer springer
Lavendel fördert die Heilung außerordentlich, es lindert Schmerzen und ist fungizid.
I wanna show you this roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich verstand dass die Schmerzen außerordentlich sein würden und mich verändern und umformen würden.
She let me have itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In meiner Praxis gab es Dosen über 10 IU pro Einspritzung, aber unter solchen Bedingungen habe ich außerordentlich unter Schmerz in den Gelenken und bloating gelitten und bin zu einem Luftschiff aufgelegt gewesen.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Schmerz war außerordentlich.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.