auf dem absteigenden Ast sein oor Engels
auf dem absteigenden Ast sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
go south
en
become unfavorable
be headed south
be on the up and up
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jump the shark · to taper off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
auf dem absteigenden Ast sein [ugs.] [Redewendung] [verb]
Maneuver' s a nightmarelangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung] [verb]
You don' t always wear your helmet, do you?langbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung] [verb]
I' il be back in a minutelangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [ugs.] [Redewendung] [verb]
I don' t like this idealangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung]
I never pegged her for a cutter, that' s alllangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung] [verb]
Now people will move thousands of miles just for one seasonlangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [ugs.] [Redewendung]
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventurelangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein {v} | Mit ihm geht es bergab.
To lead the infiltrator past this linelangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [ugs.] [Redewendung]
Case T-#/#: Judgmentof the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) Nolangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung]
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militarylangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung]
Let' s get herlangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung]
Walking is good for you!langbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [Redewendung] [verb] [econ.]
Do you feel up to a bit of running, sir?langbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [ugs.] [Redewendung] [verb]
Approval granted/refused/extended/withdrawnlangbot langbot
auf dem absteigenden Ast sein [ugs.] [Redewendung]
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and serviceslangbot langbot
Der Mensch mag auf dem absteigenden Ast sein, aber er ist noch nicht vorbei!
I didn' t know you were cruising for men in trainsLiterature Literature
schlechter werden; auf dem absteigenden Ast sein {v} | Sein Gesundheitszustand verschlechtert sich. | Mit den Verkaufszahlen geht es bergab. | Mit der Stadt ging es bergab, nachdem die Fabrik zugesperrt wurde.
Sergeant, you should see thislangbot langbot
Er war schon auf dem absteigenden Ast, lange bevor seine Lungen zu verrotten begannen.
Totally tubular!Literature Literature
Und du hast Duffy geschwächt, er ist jetzt auf dem absteigenden Ast und wird bald ganz draußen sein.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueLiterature Literature
Er ist vierundsechzig, unverheiratet, seine Karriere auf dem absteigenden Ast.
Looks like a couple of the hatches have sprungLiterature Literature
Vielleicht war seine Erinnerung ja auf dem absteigenden Ast und er hatte Kathleen gedemütigt, sie von sich gestoßen.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Seine Karriere – ebenso wie die Beziehung zu seinem Agenten – war auf dem absteigenden Ast.
This is a stolen house!Literature Literature
Falls es Ihnen vorhin nicht aufgefallen sein sollte, ich befinde mich auf dem absteigenden Ast.
Why isn' t your name in the database?Literature Literature
Das lag unserer Meinung nach daran, daß er auf dem absteigenden Ast war, ohne jemals ganz nach oben gekommen zu sein.
Did they live happily ever after?Literature Literature
Niemand will, dass sein Kind eine Schule besucht, die auf dem absteigenden Ast ist.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
40 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.