auf dem besten Weg sein oor Engels
auf dem besten Weg sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to be on track
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am Ende der Zeremonie würde Rule auf dem besten Wege sein, ein außerordentlich reicher Mann zu werden.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
auf dem besten Weg sein ... (zu)
I see, I' m sorry I didn' t tell youlangbot langbot
Wenn wir hier lebend herauskommen, wirst du jedoch auf dem besten Weg sein, Meister zu werden.«
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Tatsächlich könnte Amerika auf dem besten Wege sein, dem Problem der Arbeitslosigkeit eine Rentenkrise hinzuzufügen.
At your serviceNews commentary News commentary
Ist Ihnen schon der Gedanke gekommen, daß wir auf dem besten Wege sein könnten, ein Ungeheuer zu erschaffen?
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
auf dem besten Wege sein, etw. zu tun
Target- USS Voyagerlangbot langbot
Meine allerersten Gäste im Palast.« Der König war auf dem besten Wege, seine neue Enkeltochter zu vergöttern.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
auf dem besten Wege sein, etw. zu tun
Which is more than I can say for my own concoctionlangbot langbot
Kein Zweifel, Crispus war auf dem besten Wege, sein Ziel zu erreichen.
It' s probably hiding a double chinLiterature Literature
Wenn Sie all diese Punkte gemeistert haben, werden Sie auf dem besten Wege sein.
Jeez, I mean, I wishLiterature Literature
Vielleicht ist man dann bereits auf dem besten Weg, seine Flugangst zu verlieren!
That' s so sadjw2019 jw2019
Casio ist auf dem besten Wege seinen Marktanteil zu vergrößern.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneCommon crawl Common crawl
auf dem besten Wege sein, etw. zu tun [verb]
I know you will, but I thought of that as welllangbot langbot
auf dem besten Wege sein, etw. zu tun [verb] [idiom]
Decision No # of # July # (Elangbot langbot
Die Warren Group konnte auf dem besten Weg sein, zum reichsten Unternehmen der Welt zu werden.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
Shoshanna war auch so schon auf dem besten Weg, seine Feindin zu werden.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
auf dem besten Weg sein ... (zu) [verb] [idiom]
Mmm, let him be damned for his pageslangbot langbot
Er hatte nie viel für Hunde übrig gehabt, aber Cece war auf dem besten Weg, seine Meinung zu ändern.
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
Die Zukunft der Überwachung der Gesundheitsvorsorge könnte auf dem besten Weg sein, den bis heute intelligentesten sektorübergreifenden Ansatz zu liefern.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicinecordis cordis
Und nach einer harten Vorwahl sah es so aus, als wäre Callie Spencer auf dem besten Weg, seine Nachfolgerin zu werden.
Nothing except the next jobLiterature Literature
Ein Beispiel unter vielen ist ein Mann, der in einem südamerikanischen Land wohnt. Er war als Alkoholiker auf dem besten Weg, sein Leben zugrunde zu richten.
Kill him, but I want my son backjw2019 jw2019
auf dem besten Weg(e) sein, etw. zu tun {v} [übtr.] | Er ist auf dem besten Weg, ein Stubenhocker zu werden.
Mister and Missislangbot langbot
Er meinte außerdem: „Im Jahr 2040 werden die Kirchen in Großbritannien wohl auf dem besten Weg sein, auszusterben, da dann voraussichtlich nur zwei Prozent der Bevölkerung den Sonntagsgottesdienst besuchen.“
Of course, you' re right.- Aren' t I?jw2019 jw2019
Sein Partner Matthew Colben war auf dem besten Weg gewesen, sein Ex-Partner zu werden.
Erroneous entries on certificatesLiterature Literature
725 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.