bar einlösen oor Engels
bar einlösen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to encash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zur Begrüßung erhält jeder Gast einen Voucher, den er für einen Drink an Apo’s Bar einlösen kann.
The most important thing to remember is his general presenceCommon crawl Common crawl
Aber was so nicht einlös bar ist, ist nicht etwa nicht da; es ist sogar auf eine vollkommen eindeutige Weise da.
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
Beim Einchecken bekommt ihr einen Gutschein, den ihr in der Bertha Brown Bar gegen eine Gourmet-Pizza einlösen könnt.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladCommon crawl Common crawl
Da Onkel Damian solche Dinge immer bar bezahlte, konnte ich es bestimmt einlösen.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
Die Gäste erhalten einen Gutschein, den sie in der Bar neben dem B&B einlösen können: noch eine schöne Gelegenheit das tägliche Leben in Rom zu erfahren!
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emCommon crawl Common crawl
Sie wollte den Scheck nicht einlösen, daher brachte ich ihr das Geld in bar, in einer Schachtel.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces arewithdrawing some moneyLiterature Literature
Jeder Gast bekommt einen Gutschein für eine Stunde kostenloses Internet, den er in der Café Bar einlösen kann.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese können Sie entweder in bar einlösen oder als Einkaufsgutscheine verwenden.
Puking his guts out, most likelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Gutscheine können Sie am jeweiligen Tag im Restaurant FAVORITES, LEVEL FIVE und an der SPENGLERS Bar einlösen.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du erhältst 12 Biermarken, die du an der Bar einlösen kannst.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du erhältst 6 Biermarken, die du an der Bar einlösen kannst.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für Zahlungen per Scheck müssen wir diese am Hauptsitz erhalten und in bar einlösen, bevor wir Ihre Bestellung bestätigen.
These men who ask for your hand are royal kings and princesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du erhältst 6 Biermarken für je einen Liter Bier, die du an der Bar einlösen kannst und bezahlst nur 5!
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geschäftszeiten: Mo - Fr zwischen 06:00 und 21:00 Uhr An Sonntagen erhalten Express-Passagiere Gutscheine, die sie im Restaurant und der Bar einlösen können.
And that' s exactly what I' m gonna doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So erhältst du am Tag deiner Ankunft einen COOEE alpin Welcome Check-in Getränkegutschein, den du an der Bar einlösen kannst, wann immer du willst.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dafür werden Sie belohnt, in dem Sie einen Gutschein im Wert von 5 Euro erhalten, welchen Sie im Hotel-Restaurant oder der Hotel-Bar einlösen können.
I' il bring it right back.I swearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die Neulinge ist es eine Überraschung, wenn sie den Gutschein an der Bar einlösen und hören, dass sie ihren Cocktail nach eigenem Gusto zusammenstellen können und gleichzeitig den Drink selbst mixen dürfen.
I don' t like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damit Sie und Ihre Familie den Aufenthalt garantiert gemeinsam erleben können. Bei direkter Buchung über unsere Webseite erhalten Sie pro Aufenthalt einen exklusiven Gutschein im Wert von $20, den Sie in unserer Bar einlösen können.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BANK-KONTO Beim Kauf müssen Sie auch ein Konto bei einer Bank mit einem Büro in Spanien eröffnen, damit Schecks zum Zeitpunkt des Kaufs auf den Namen ausgestellt werden können: Bei einer Bank mit einer lokalen Filiale sind sie innerhalb von maximal 2/3 Tagen zahlbar, während ein Scheck einer ausländischen Bank ohne Büro hier bis zu einem Monat in bar einlösen kann.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bezahlt wird in bar, mit Kreditkarte, durch Einlösen von Prämienmeilen – oder mit einem Mix daraus.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haben Sie sich für Ihr Wunschprodukt entschieden, können Sie dieses mit Ihren Prämienmeilen einlösen, in bar bzw. mit Kreditkarte zahlen.
You know as well as I do, he' il kill againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für jede Reservierung eines Mietobjekts vom 04.07.15 bis 25.07.15 erstatten wir Ihnen die Mautgebühren in Form eines Gutscheins, den Sie an der Bar/im Restaurant einlösen können.
The attacker %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haben Sie sich für Ihr Wunschprodukt entschieden, können Sie dieses sofort mit Ihren Prämienmeilen einlösen, in bar bzw. mit Kreditkarte zahlen.
Well, we can' t because of Pillow PantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie zahlen nicht nur bar, sondern Sie können Punkte einlösen und Belohnungen bekommen.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diesen können Sie an unserer Bar in der One Lounge einlösen.
After several attempts, the car would not start.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.