das Gesetz beachten, einhalten oor Engels
das Gesetz beachten, einhalten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
observe the law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compliance bedeutet das Beachten und Einhalten von Regelwerken (Gesetze, betriebsinterne Weisungen etc.).
The lotus flower has closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte beachte, dass du alle geltenden Gesetze und Bestimmungen des Landes, in das die Waren gesendet werden, einhalten musst.
Where did the blood go?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte beachten Sie auch, dass Sie alle geltenden Gesetze und Bestimmungen des Landes, für das die Produkte bestimmt sind, einhalten müssen.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11.2 Bitte beachten Sie auch, dass Sie alle geltenden Gesetze und Vorschriften des Landes, für das die Produkte bestimmt sind, einhalten müssen.
Well, no, sir, I don' t resent nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anwender sollten das betreffende SDB stets im Vorwege aufmerksam lesen, die aufgeführten Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen beachten sowie alle Vorschriften und Gesetze bezüglich Anwendung und Entsorgung einhalten.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferner beachten Sie bitte, dass Sie bei Bestellungen als Einführender angesehen werden und alle Gesetze und Verordnungen des Landes, in das Sie die Ware(n) einführen, einhalten müssen.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferner beachten Sie bitte, dass Sie bei Bestellungen als Einführender angesehen werden und alle Gesetze und Verordnungen des Landes, in das Sie die Ware(n) einführen, einhalten müssen.
Is that a joke?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25.2 Der Lieferant wird die Gesetze der jeweils anwendbaren Rechtsordnung einhalten, keine Form von Korruption und Bestechung tolerieren, die Grundrechte der Mitarbeiter sowie das Verbot von Kinder- und Zwangsarbeit beachten.
Teppo did his good deed for the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15.2 Der Kunde wird die Gesetze der jeweils anwendbaren Rechtsordnung einhalten, keine Form von Korruption und Bestechung tolerieren, die Grundrechte der Mitarbeiter sowie das Verbot von Kinder- und Zwangsarbeit beachten.
You know where Buxton is?- Alot of hayfields up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferner ist zu beachten, dass der Kunde bei Bestellungen im EU-Ausland als Einführender angesehen wird und alle Gesetze und Verordnungen des Landes, in dem er das Produkt erhält einhalten muss.
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.