das im Umlauf befindliche Geld oor Engels
das im Umlauf befindliche Geld
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the money in circulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das bedeutet, dass das sich im Umlauf befindliche Geld der realen Wirtschaft entsprechen muss. Doch die Gier jener, die immer höhere Erträge anstreben, hat zur Entstehung von Börsen- und Spekulationsgewinnen in einer Art von Glücksspiel-Wirtschaft geführt, die den Produktionssektor auf Rang zwei relegiert hat und die Finanzialisierung des Systems unterstützt.
No, my leg' s definitely brokenEuroparl8 Europarl8
Das einzige, was unserem Geld Wert gibt, ist die im Umlauf befindliche Menge.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Später war nicht mehr genügend Gold da um das im Umlauf befindliche Geld zu stützen.
And I know a mountain houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M1 wird verwendet, um das im Umlauf befindliche Geld zu beschreiben.
Yo, Will.Hey, how you doir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Privatbanken können das im Umlauf befindliche Geld vervielfachen indem sie durch das Mindestreserve-Bankwesen bis zu 10 mal mehr Geld verleihen können, als ihnen eigentlich physisch zur Verfügung steht.
You gotta have the comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den letzten Monaten hat das Volumen des im Umlauf befindlichen Geldes in den USA und in Europa sich um fast die Hälfte vermehrt.
Paragraph # is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das sich im Umlauf befindlichen Geld sind Scheine von 10, 20, 50, 100 und 200 Nuevos Soles; Münzen von 1, 2 und 5 Nuevos Soles; sowie Münzen von 5, 10, 20 und 50 Céntimos de Nuevos Soles.
We' re expected at PacificaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Vollgeldsystem wird Geld als allgemeines Zahlungsmittel (...) von einer staatlichen Institution bereitgestellt, sodass das Bankgeschäft ausschließlich in der Finanzierung ökonomischer Aktivitäten auf Basis des im Umlauf befindlichen Geldes besteht.
But my light didn' t go onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Derzeit übersteigen alle im Umlauf befindlichen Gelder und Vermögenswerte mehr als das 500-fache des BIP der weltweiten Industrieproduktion.
What have I got to be angry about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um ihre eigene erste Zusammenfassung zu zitieren: ‘Statt dass Banken Einlagen erhalten, wenn Haushalte sparen und sie dann verleihen, schafft die Kreditvergabe der Banken Einlagen.‘ ... ‘In normalen Zeiten gibt die Zentralbank die im Umlauf befindliche Menge an Geld nicht fest vor, noch multipliziert sich das Zentralbankengeld in mehr Kredite und Einlagen.‘“
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um ihre eigene erste Zusammenfassung zu zitieren: ‘Statt dass Banken Einlagen erhalten, wenn Haushalte sparen und sie dann verleihen, schafft die Kreditvergabe der Banken Einlagen.‘ ... ‘In normalen Zeiten gibt die Zentralbank die im Umlauf befindliche Menge an Geld nicht fest vor, noch multipliziert sich das Zentralbankengeld in mehr Kredite und Einlagen.‘“
Thank you, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Unternehmen ist für die Umsetzung seiner offensiven Bohrprojekte finanziell gut aufgestellt; über die aus der Privatplatzierung eingenommene Summe von $ 2,8 Millionen hinaus verfügt Mindoro ebenfalls über in Umlauf befindliche Aktienbezugsscheine, die in diesem Jahr ihre Gültigkeit verlieren; diese sind im Geld und belaufen sich auf einen Gebührenfrei: 1-866-684-4209
Whatever happens.There is no life without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Unternehmen ist für die Umsetzung seiner offensiven Bohrprojekte finanziell gut aufgestellt; über die aus der Privatplatzierung eingenommene Summe von $ 2,8 Millionen hinaus verfügt Mindoro ebenfalls über in Umlauf befindliche Aktienbezugsscheine, die in diesem Jahr ihre Gültigkeit verlieren; diese sind im Geld und belaufen sich auf einen Gebührenfrei: 1-866-684-4209
A way of saying fuck off to your parentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.