Das ist nichts für mich!
That's not for me!
das ist nichts für mich oor Engels
das ist nichts für mich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
that's not for me
Ich bin erfreut, aber das ist nichts für mich.
I'm flattered, but that's not for me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur fünfzehn Minuten zu sprechen — das ist nichts für mich!“
And I know they aren' t in a supermax in Texasjw2019 jw2019
Das ist nichts für mich, Sue.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie saß in unserer Küche und sagte: »Das ist nichts für mich, Rebbezin.
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
Das ist nichts für mich.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nichts für mich.« Bacheran schrieb das alles auf und schickte es der Mordkommission West.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursLiterature Literature
Nein, mein Lieber, das ist nichts für mich.
We' il figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nichts für mich
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Das ist nichts für mich, Hattie.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, das ist nichts für mich.
Don' t forget to walk MurrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, das ist nichts für mich.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?jw2019 jw2019
Ja, das ist nicht für mich.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nein, ich würd liebend gerne, aber das ist nichts für mich, verstehst du?
It' s a long storyLiterature Literature
Das ist nicht für mich.
I think it was her family that was considered unsuitableTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aber dieser Griff ins Unbekannte, das ist nichts für mich.
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nicht für mich.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nichts für mich, Ben.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nichts für mich.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nichts für mich.
Member States shall determine how such reference is to be madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du weißt, das ist nichts für mich
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youopensubtitles2 opensubtitles2
Das ist nicht für mich
You read Animal Farm?opensubtitles2 opensubtitles2
Das ist nichts für mich; ich bin kein Ja-Sager.
Neveryou mindLiterature Literature
Krankenhäuser, das ist nichts für mich.
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, dachte er, das ist nichts für mich.
You want serious?Literature Literature
Das ist nicht für mich.
No, no, no.Don' t. NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist nichts für mich, sagte sich Grant.
And we' il need someone to go to TibetLiterature Literature
7909 sinne gevind in 319 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.