das müsstest du eigentlich wissen oor Engels
das müsstest du eigentlich wissen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
you ought to know that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das müsstest du eigentlich wissen
I' il rent your horse for # rupeesopensubtitles2 opensubtitles2
Das müßtest du eigentlich wissen, Beldin.
And we all say# Oh!Literature Literature
Das müsstest du eigentlich wissen.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das müsstest du eigentlich wissen, Selina.
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Ich habe einen guten Mann; das müßtest du eigentlich wissen.« »Aber einen armen Mann.
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
Das müsstest du eigentlich wissen.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das müsstest du eigentlich wissen.
Why, of course, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Götter können nicht sterben, das müsstest du eigentlich wissen.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plantis largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Das müsstest du eigentlich wissen, schließlich ist sie deine Cousine.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLiterature Literature
D’arvan hat das Gemetzel nicht befohlen – das müßtest du eigentlich wissen.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
Und das müsstest du eigentlich wissen.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiefe Wälder machen mich an, das müßtest du eigentlich wissen.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
« »Das müsstest du eigentlich besser wissen als ich«, erwiderte der große Mann.
Totally coolLiterature Literature
«Kein Mensch sieht seinem Fahndungsphoto ähnlich, das müsstest du inzwischen eigentlich wissen.»
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
»Das müsstest du eigentlich besser wissen, Johnny.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLiterature Literature
Das müsstest du eigentlich besser wissen als irgendwer sonst.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLiterature Literature
Ich liebe es, Strategien zu entwickeln, das müsstest du doch eigentlich wissen, Arthur.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
« Er schüttelte den Kopf. »Du kannst niemandem trauen, Jem, das musst du doch eigentlich wissen.
Kent and West in the projectsLiterature Literature
Ich habe es noch nicht einen einzigen Augenblick bereut, dich geheiratet zu haben, das mußt du doch eigentlich wissen.»
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
Aber das mußt du eigentlich schon alles wissen.“
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
Und nach 40 Ehejahren müsstest Du das jetzt eigentlich wissen.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das weiß ich.« »Eigentlich müsstest du es wissen, aber du lügst trotzdem.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
Wozu musst du das eigentlich alles wissen?
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Als Elf müßtest du das eigentlich zu schätzen wissen.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
« »Wenn du mit meinem Dad befreundet bist, musst du das doch eigentlich wissen, oder?
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
51 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.