Mann, von dem im Scherz gesagt wird, dass er immer Regen mitbringt
man whose presence seems to cause rain
der Mann, der mir sagte oor Engels
der Mann, der mir sagte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the man that said to me
the man who said to me
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Mann, der mir sagt, wohin ich gehen darf oder nicht, ist noch nicht geboren.«
are animals for slaughterLiterature Literature
Der Mann, der mir sagte, dies sei Gar wins Lagerhaus, konnte sich kaum noch auf den Beinen halten.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsLiterature Literature
Er war der erste Mann, der mir sagte, ich sei hübsch.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Und er war der erste Mann, der mir sagte, dass er mich liebe.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
« »Das war nicht alles«, fuhr der Grieche fort. »Der Mann, der mir gesandt wurde, sagte mir noch mehr.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Und der Mann sagte zu mir – der Mann sagte zu mir: ›Weshalb nicht Nägel mit Köpfen machen?
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
« »Der Mann, der sie mir brachte, der Reisende, sagte, sie sei von dir.
I didn' t want to tell youLiterature Literature
«, fragte der Wachsergeant. »Der Mann, der mir das Geld abgenommen hat«, sagte Murka.
Now everything will be easierLiterature Literature
Der Mann, der mir geholfen hat«, sagte Kitty. »Zumindest sagt er, dass er es ist.
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
Du bist nicht der erste Mann, der mir das sagt.
We had to kind of change things upLiterature Literature
Der Mann, der mir jeden Tag sagt, dass er mich liebt?
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
Ich hatte gehofft, er würde der erste Mann sein, der mir sagte, dass er mich liebte.
The Trash Man!Literature Literature
Du bist nicht der erste Mann, der mir das sagt.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
Der Mann am Schalter sagte mir, der Zug habe Verspätung, werde aber innerhalb der nächsten halben Stunde eintreffen.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
Der Mann, der mir ohne Zögern sagte, dass ich ihn süchtig mache, obwohl ich gerade dabei war, ihm den Laufpass zu geben?
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
«Dann sind Sie der Mann, der El Mir entdeckt hat», sagte Juan Tootrego beeindruckt.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Der Mann auf der Flugleitung sagte mir, daß ich warten sollte, aber ich wurde durstig.“ „Schon jetzt?
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
Ich frage nach Lieutenant Delaney, und der Mann in der Zentrale sagt mir, Sie seien jetzt Captain.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
Der Mann von der Botschaft sagte mir, dass Camille Veneurs Mann ein Großindustrieller namens Montereau ist.
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dann sind Sie der Mann, der El Mir entdeckt hat», sagte Juan Tootrego beeindruckt.
More coffee, sir?Literature Literature
Sie sind nicht der erste Mann, der mir so etwas sagt.
Otherwise I' il knock your head off!Literature Literature
Der Mann an der Anmeldung sagte mir, dass Sie hier alle am Feiern sind.
Take me now, LordLiterature Literature
Der Mann, der ihn mir übergeben hat, sagte, ich sollte ihn dir geben, bevor du das Konklave betrittst.
And we love itLiterature Literature
Du bist der erste Mann, der mir so etwas sagt.
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dann sind Sie der Mann, der El Mir entdeckt hat», sagte Juan Tootrego beeindruckt.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersLiterature Literature
860 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.