die öffentliche Sicherheit beeinträchtigend oor Engels
die öffentliche Sicherheit beeinträchtigend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
affecting public safety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
die öffentliche Sicherheit beeinträchtigend
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or famelangbot langbot
Erstens erfordert, wie sich aus der in Nr. 72 der vorliegenden Schlussanträge angeführten Rechtsprechung ergibt, die Gegenwärtigkeit der Gefahr nicht zwangsläufig, dass die Gefahr der Wiederholung eines die öffentliche Ordnung oder die öffentliche Sicherheit beeinträchtigenden Verhaltens besteht.
Just to kill Bijou?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aus dem Blickwinkel dieser Bestimmung kann der Umstand, dass der Betroffene einer an Straftaten beteiligten Organisation angehört oder angehört hat, die Feststellung einer solchen Gefahr nur stützen, wenn dieser Umstand von einem die öffentliche Ordnung oder die öffentliche Sicherheit beeinträchtigenden persönlichen Verhalten zeugt(58).
You' il be a better man for this, my friendeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13.1 Sämtliche Veröffentlichungen und sonstigen Medien, die Staatsgeheimnisse bzw. die nationale Sicherheit oder öffentliche Ordnung beeinträchtigende Informationen enthalten, sind untersagt.
What do you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
97 Auch wenn der Erlass von Maßnahmen aus Gründen der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit im Sinne von Art. 27 der Richtlinie 2004/38 aufgrund des persönlichen Verhaltens des Betreffenden nicht gerechtfertigt ist, behält der Mitgliedstaat jedoch das Recht, gegen ihn andere, die Freizügigkeit und das Aufenthaltsrecht nicht beeinträchtigende Sanktionen – wie etwa eine Geldbuße –zu verhängen sofern sie verhältnismäßig sind (vgl. in diesem Sinne Urteil MRAX, Randnr. 77 und die dort angeführte Rechtsprechung).
What' d you expect?EurLex-2 EurLex-2
97 Auch wenn der Erlass von Maßnahmen aus Gründen der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit im Sinne von Art. 27 der Richtlinie 2004/38 aufgrund des persönlichen Verhaltens des Betreffenden nicht gerechtfertigt ist, behält der Mitgliedstaat jedoch das Recht, gegen ihn andere, die Freizügigkeit und das Aufenthaltsrecht nicht beeinträchtigende Sanktionen – wie etwa eine Geldbuße –zu verhängen sofern sie verhältnismäßig sind (vgl. in diesem Sinne Urteil MRAX, Randnr.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.