die Freude haben oor Engels
die Freude haben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to be noticed
to be recognized
to be seen
to be visible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anläßlich meines Besuches auf Zypern werde ich die Freude haben, das Instrumentum laboris für diese Versammlung zu überreichen.
Yes, we are cunt hair closevatican.va vatican.va
Gleich werde ich die Freude haben, die Heilige Pforte der Barmherzigkeit zu öffnen.
How will I manage without you?vatican.va vatican.va
Soll ich auch nicht einmal die Freude haben, sie auszuzanken?
Call me back in a couple of daysLiterature Literature
Du wirst die Freude haben, zu sehen, daß aus deiner Tochter eine fähige, tüchtige Hausfrau wird.
This project may be of interest to future scholars.Really?jw2019 jw2019
Außerdem werden sie die Freude haben, verstorbene Angehörige, die dann auferstehen werden, willkommen zu heißen.
I' m sentimental about birthdaysjw2019 jw2019
In weniger als einem Monat werde ich außerdem die Freude haben, Giuseppe Marello, Bischof von Acqui, heiligzusprechen.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsvatican.va vatican.va
Boggis ruhig vor sich hin, «werde ich die Freude haben, auf diesem entzückenden Stuhl zu sitzen.»
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
Der Golfer wird oft die Freude haben den Platz mit seinem Handicap spielen zu können.
I want to tell you my planCommon crawl Common crawl
Alle, die bleiben, werden die Freude haben, sich anhören zu dürfen, wie wir Slakey aufstöbern und stoppen können.
Article # Definitions Forthe purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
Und die Freude habe, Miss Swift kennen zu lernen.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Am Festtag der Unbefleckten Empfängnis Mariens werde ich die Freude haben, die Heilige Pforte zu öffnen.
I believe I' m rather latevatican.va vatican.va
Ich habe das Erstere ausgehalten, um die Freude haben zu können, das Zweitere zu begleiten.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
Hinckley, geführt wird, von dem zu hören wir nun die Freude haben.
Now you both received your instructions in the dressing roomLDS LDS
Also glauben Sie ja nicht, dass Sie die Freude haben werden, diesen Packen in meine Eingangsablage zu hieven.
You got that rightLiterature Literature
in wenigen Tagen werde ich die Freude haben, bei euch in Armenien zu sein.
i believe that theres a sort of forcevatican.va vatican.va
Soll ich auch nicht einmal die Freude haben, sie auszuzanken?
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Kannst auch du die Freude haben, Jünger zu machen?
The methods of making such reference shall be laid down by Member Statesjw2019 jw2019
Wäre schade, wenn sie an Kreaturen verschwendet würden, die keinen Sinn für die Freuden haben, die sie spenden.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Ich wollte die Freude haben, es auszusprechen.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Dass wir am Ostertag die Freude haben werden, eine heidnische Horde zu Dienern Gottes zu machen!»
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
Morgen werde ich die Freude haben, mit dieser Delegation persönlich zusammenzutreffen.
The empress is a devil when she' s angryEuroparl8 Europarl8
Nur Menschen, die einander innig und von Herzen lieben, werden die Freude haben, in der neuen Welt zu leben.
Tablets can be administered with or without foodjw2019 jw2019
Liebe Freunde, inmitten dieses Marienmonats werde ich die Freude haben, mich in den kommenden Tagen nach Portugal zu begeben.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesvatican.va vatican.va
Und ich beginne mit einer wirklich besonderen Audienz, da ich die Freude habe, die große Europäische Ministrantenwallfahrt zu empfangen.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andvatican.va vatican.va
Ich werde die Freude haben, an diesem gesegneten Ort das Hochfest der Aufnahme Marias in den Himmel zu feiern.
Application of sanctionsvatican.va vatican.va
14857 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.