dreieck oor Engels

dreieck

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

delta

naamwoord
Schaltvorrichtung für eine stern-dreieck-umschaltung bei einem mehrphasigen motor
Switching device for a wye-delta switch in a multiphase motor
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dreieck

naamwoordonsydig
de
Trigon (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

triangle

naamwoord
en
polygon
Ein Dreieck hat drei Ecken und ist dreieckig.
A triangle has three corners and is triangular.
en.wiktionary.org

triangular

adjektief
en
of or pertaining to triangles
Zu diesem Zweck werden zwei Dreiecks-Darstellungen vorgeschlagen, von denen die erste hauptsächlich dazu bestimmt ist, eine globale Darstellung des Gesteinschemismus zu geben.
With this aim, two triangular diagrams are proposed.
en.wiktionary.org

Triangulum

eienaam, naamwoord
en
constellation
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Triangle · three-cornered polygon · trigon · trilateral · setsquare · weak · average · The Triangle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dreieck mit stumpfem Winkeln
obtuse triangle
gleichschenkliges Dreieck
isosceles triangle
Ilemi-Dreieck
Ilemi Triangle
Dreieck [math.]
triangle
Bryant-Dreieck
Bryant's triangle
Sunnitisches Dreieck
Sunni Triangle
Höhe des Dreiecks
altitude of triangle
Sitzen im Dreieck
sitting in a triangle · three people sitting in a triangle
astronomisches Dreieck
PZS triangle · astronomical triangle · navigational triangle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ist außerdem der Ansicht, dass die Zentralisierung der Wirtschaft der Union in einem Dreieck mit einer Produktivität, die das 2,4fache jener der Randgebiete beträgt, eines der Probleme ist, die diese Ungleichheiten verstärken und Gegenmaßnahmen erschweren. Zudem meint er, dass die künftige Programmplanung eine qualitative Bewertung der verschiedenen Indikatoren beinhalten muss.
Just a mouse clickEuroparl8 Europarl8
Als Kreativdirektorin hatte ich ein größeres Büro, näher an der Spitze des Dreiecks, in der Mark Hof hielt.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
Zu den Positionen 7606 und 7607 gehören insbesondere auch Bleche, Bänder und Folien mit Mustern (z.B. Rillen, Riffeln, Waffeln, Tränen, Warzen, Rauten) und gelochte, gewellte, polierte oder überzogene Erzeugnisse, sofern sie durch diese Bearbeitungen nicht den Charakter von Waren erhalten haben, die von anderen Positionen erfasst werden. e) Rohre: Hohlerzeugnisse, auch in Rollen, mit über die gesamte Länge gleichbleibendem, nur einen einzigen geschlossenen Hohlraum aufweisenden Querschnitt in Form eines Kreises, Ovals, Quadrats, Rechtecks, gleichseitigen Dreiecks oder regelmässig konvexen Vielecks und mit gleichmässiger Wanddicke.
We' ve got to get it off himEurLex-2 EurLex-2
Zu diesem Zweck müssen wir uns zum Ziel setzen, wie ich es vor acht Jahren bei meiner ersten Wahl zum Generalsekretär formulierte, "ein perfektes Dreieck von Entwicklung, Freiheit und Frieden zu konstruieren"
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsMultiUn MultiUn
Eine gemeinsame Energieaußenpolitik ist nur in diesem weiter gefassten Kontext sinnvoll, der ein Dreieck bildet, bei dem die Versorgungssicherheit die Spitze bildet und vom Klimawandel auf der einen und alternativen Quellen auf der anderen Seite flankiert wird.
Oh, that' s brilliantEuroparl8 Europarl8
Er begaffte die Wölbung meines Busens, die Kurven meiner Hüften, das Dreieck meines Schambereichs.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
Entsprechend der Skizze 50, bestimmen wir zunächst den Flächeninhalt T des durch a1 und a2 gebildeten Dreiecks.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Um ein neues Muster zu erzeugen, bewegen, drehen, skalieren und strecken Sie diese Dreiecke.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Im Sinne des Kapitels 78 gelten als: a) Stangen (Stäbe): gewalzte, stranggepresste, gezogene oder geschmiedete massive Erzeugnisse, nicht in Rollen, mit über die gesamte Länge gleichbleibendem Querschnitt in Form eines Kreises, Ovals, Quadrats, Rechtecks, gleichseitigen Dreiecks oder regelmässig konvexen Vielecks (einschließlich "abgeflachte Kreise" und "modifizierte Rechtecke", bei denen zwei gegenüberliegende Seiten die Form von konvexen Bogen aufweisen, während die beiden anderen Seiten gerade, von gleicher Länge und parallel sind).
I' m sorry, I thought this was America!EurLex-2 EurLex-2
Also übermalten wir die Straße, legten Epoxid-Kies aus und verbanden das Dreieck mit den Ladenfronten an der Grand Avenue. Wir schufen einen großartigen, neuen öffentlichen Raum, und es ist toll für den Handel entlang der Grand Avenue.
I heard about the royal cock- upted2019 ted2019
Immerhin war ein Pentagramm nichts anderes als ein Dreieck in einem Dreieck in einem Dreieck!
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLiterature Literature
Die Europäische Kommission hat die besondere Bedeutung von Investitionen innerhalb des „magischen“ strategischen Dreiecks unterstrichen, zu dem auch eine umsichtige Finanzpolitik und Strukturreformen zählen.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersEurlex2019 Eurlex2019
gewalzte, stranggepreßte, gezogene oder geschmiedete massive Erzeugnisse, nicht in Rollen, mit über die gesamte Länge gleichbleibendem Querschnitt in Form eines Kreises, Ovals, Quadrats, Rechtecks, gleichseitigen Dreiecks oder regelmäßig konvexen Vielecks (einschließlich "abgeflachte Kreise" und "modifizierte Rechtecke", bei denen zwei gegenüberliegende Seiten die Form von konvexen Bogen aufweisen, während die beiden anderen Seiten gerade, von gleicher Länge und parallel sind).
Wasn' t he waiting for a heart transplant?EurLex-2 EurLex-2
Beweise, dass das Dreieck ABD kongruent mit dem Dreieck CBD ist.
Who is it that can tell me who I am?QED QED
Ihre Haut war honigfarben, ausgenommen das zartgoldene Dreieck zwischen ihren Beinen.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
Wenn ich alle drei Beine davon durchsteche, in den drei Spitzen des Dreiecks, würde ich einen Tetraeder bekommen.
Through difficulties, to the stars.QED QED
Ich machte die Augen zu und folgte meiner Intuition, die mir sogleich das Bild eines Dreiecks präsentierte.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Acht Dreiecke zwischen sechs Punkten, richtig?
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedLiterature Literature
Strategisch auf dem „industriellen Dreieck“ Mailand - Turin – Genua platziert, leicht und schnell erreichbar von der Autobahnausfahrt „Serravalle Scrivia“.
Voting record: Results of votes, ItemCommon crawl Common crawl
Carcassonne liegt im Zentrum des Dreiecks Toulouse-Montpellier-Barcelona, am Kreuzungspunkt zweier bedeutender Verkehrsachsen, die bis in uralte Zeiten zurückreichen.
Show yourself, Dr. CharlesCommon crawl Common crawl
Die Winkel des Dreiecks sind alles rechte Winkel: 90°.
Abby' s still waiting on some labsLiterature Literature
Die Lange der dritten Seite des Dreiecks ware dabei der gesuchten Entfernung der beiden beobachteten Punkte analog.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Literature Literature
Aus der Luft betrachtet würden sie ein Dreieck bilden, mit Roz als Scheitelpunkt.
Hard to keep upLiterature Literature
Wir sahen aber, daß durch das Fortnehmen von Dreiecken die Größe E - K + F sich nicht ändert.
He wounded the beastLiterature Literature
Heiders Dreiecke und Kreise sind keine realen Akteure – es drängt sich nur geradezu auf, sie als solche zu sehen.
The probe goes deeper where thesoil' s been disturbedLiterature Literature
213 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.