ein Feuer greift über oor Engels
ein Feuer greift über
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to spread
to extend itself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie Feuer in einem Stall greift ihre Furcht auf uns über, und wie trockenes Stroh brennt sie in uns.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
Das Feuer greift vom Fahrzeug auf die Sträucher über und breitet sich strahlenförmig ein paar Meter weit aus.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Plötzlich gibt es eine Stichflamme und ein Auto steht in Flammen, das Feuer greift auf weitere Autos über, die Besatzung kann nichts mehr machen.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unbekannte setzen einen geparkten PKW in Brand - das Feuer greift auch auf zwei benachbarte Autos über und verursacht letztlich einen Sachschaden von mindestens 30.000 Euro - einer Zeugin fielen in diesem Zusammenhang zwei Männer mit südländischem Aussehen auf
Secondary educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das von Théodore Charpentier (1797-1867) neu erbaute Gebäude altert schnell und am 25. Mai 1887 bricht während einer Darstellung ein Feuer auf der Bühne aus und greift auf den Zuschauerraum über.
Number of Annexes #.Issuing authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Feuer in ihrem Zimmer greift auf das restliche Haus über, und Amanda beobachtet, wie ihre verletzte Tante in einem Krankenwagen geladen wird.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Feuer in ihrem Zimmer greift auf das restliche Haus über, und Amanda beobachtet, wie ihre verletzte Tante in einem Krankenwagen geladen wird.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.