Einen Moment noch
Just a minute
ein Moment oor Engels
ein Moment
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a moment
Die grellen Scheinwerfer blendeten uns für einen Moment.
The glaring headlights dazzled us for a moment.
instant
Was würde ich geben, nur um einen Moment lang bei ihm zu sein?
What would I give to be near him for an instant?
moment
Die grellen Scheinwerfer blendeten uns für einen Moment.
The glaring headlights dazzled us for a moment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Testoni, öffnet sich die Tür des Apartments und reißt mich aus einem Moment des Selbstmitleids.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
Einen Moment, bitte.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Gib uns noch einen Moment«, sagt Len.
I was six seconds fasterLiterature Literature
Deanna, einen Moment bitte.
Maybe an astrological sign?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyler wandte sich für einen Moment ab.
'command ' expectedLiterature Literature
« Es gab Hurrarufe, Gejohle und klatschenden Beifall, was Moira und Eleanor für einen Moment verblüffte.
I thought that that was amusing.That way?Literature Literature
Überlegte einen Moment, wählte eine Nummer und wechselte ein paar Worte mit Dr.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Einen Moment später öffnete Eva Grayson die Tür einen Spalt.
Walk with meLiterature Literature
Die Membranen verschleierten ihre Augen für einen Moment, dann klärten sie sich wieder.
There' s just this little arrangementLiterature Literature
Nach einem Moment des Schweigens rief der Kommissariatsleiter den Polizeipräsidenten an.
Has it been five years?Literature Literature
Einen Moment.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping andsubsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Ursächlichkeit erfordert einen Moment der Reflexion.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.ted2019 ted2019
Es dauerte einen Moment, bis Ann klar wurde, dass Chance in Not war.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
Er brauchte einen Moment, um zu begreifen, was er sah.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Doktor Wraxford betrachtete mich einen Moment, ehe er antwortete.
only the hard, only the strongLiterature Literature
Einen Moment lang überlegte Lennon in Panik, wie viel Kredit er noch auf seiner Mastercard hatte.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?Literature Literature
Er blickte einen Moment lang auf seine Fingerspitzen.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Dort wartete ich einen Moment und schlich mich dann ein paar Meter weiter bis zu der ausgemusterten Couch.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Ihre ganze Welt hatte sich in dem einen Moment am Rand der Schlucht verändert.
Does she have red hair?Literature Literature
Würden Sie mich einen Moment entschuldigen?
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er schwieg einen Moment, starrte hoch zu den glitzernden Umrissen des Stundenglases.
Bench seat for front passengers(not including driverLiterature Literature
In einem Moment der Stille, während alle die Süßigkeiten genossen, wagte sich Leonard auf unbekanntes Terrain.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
Dann sagte er: »Ich brauchte nur zu fragen: ›Mit wem hast du vor einem Moment gesprochen?
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLiterature Literature
Er schloss für einen Moment die Augen, um die Beherrschung zurückzugewinnen.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Sie schwieg einen Moment, und ich wandte den Blick ab.
I do not think it is right to not watch the commercialsLiterature Literature
222061 sinne gevind in 975 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.