einander umschlagen oor Engels
einander umschlagen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
embrace each other
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie saßen einander gegenüber, zwischen ihnen der durchsichtige Umschlag mit den Kristallen darin.
You' re not bummed are you?Literature Literature
Dasselbe Kaufmannskapital kann also nach einander die verschied- nen Umschläge der in einem Produktionszweig angelegten Kapitale vermitteln; sodass sein Umschlag nicht identisch ist mit den Um- schlägen eines einzelnen industriellen Kapitals, und daher nicht bloß die eine Geldreserve ersetzt, die dieser einzelne industrielle Kapitalist in petto haben müsste.
By which the pope does not need food, fondnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es versteht sich übrigens von selbst, dass dies Gesetz der Um- schläge des Kaufmannskapitals in jedem Handelszweig, und abge- sehn von der Abwechslung einander kompensirender, rascherer und langsamerer Umschläge, nur für den Durchschnitt der Umschläge gilt, die das ganze in diesem Zweig angelegte Kaufmannskapital macht.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben jetzt zu untersuchen, welche Verschiedenheit im Umschlag sich herausstellt, jenachdem die beiden Abschnitte der Umschlagsperiode — Arbeitsperiode und Cirkulationsperiode — einander gleich sind, oder die Arbeitsperiode größer oder kleiner als die Cirkulationsperiode ist, und ferner, wie dies auf die Bindung von Kapital in der Form Geldkapital wirkt.
I' m so glad you got back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SARPI verfügt über ein Netzwerk an speziellen, einander ergänzenden Anlagen, die eine ganze Supply Chain für die Behandlung industrieller Abfälle in Europa bilden: kundennahe Plattformen (für Umschlag, Sortierung und Vorbehandlung), Entsorgungszentren (Verbrennung, physikalisch-chemische oder biologische Aufbereitung, Stabilisierung...), Verwertungs- bzw. Recyclinganlagen (Schmiermittel, Biodiesel, Metallurgie...).
Whatever my master does is for a good reasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.