einen Klang haben oor Engels
einen Klang haben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to sound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einen solchen Klang habe ich nie wieder gehört.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
Wer Swahili lernt, merkt schnell, dass etliche Wörter einen arabischen Klang haben.
One can only come to the conclusion that there is nonejw2019 jw2019
Unsere Darbietung sollte auch einen optimistischen Klang haben.
Monkey still love youjw2019 jw2019
Er schickte Lisa einen Entschuldigungsbrief, der jedoch klang, »als habe ihn ein Anwalt geschrieben.
Ahh, you married?Literature Literature
Der Ton war natürlich und vollkommen, eine einzige Note, die klang, als habe man eine große Saite angeschlagen.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
Die Menschen sind daran vorbeigegangen und haben in eine Form mit Bronze, die geschmolzen wurde, verschiedene Gegenstände aus Silber geworfen, damit die Glocken einen „silberneren“ Klang haben.
Your number for the week' s $WikiMatrix WikiMatrix
« »Kleine«, er gab seiner Stimme einen belehrenden Klang. »Ich habe lebendige Schweine an Bord.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Alles, was Dermot Child sagte, schien einen dröhnenden Klang zu haben.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
Ihre Stimmen würden geringe Schwingung und einen etwas künstlichen Klang haben, doch sie würden ausreichen.
Dirty whore!Literature Literature
Wie konnten ein paar unter dem Einfluss von Whiskey gesprochene Worte nur einen solch sinnlichen Klang haben?
You guys are so weirdLiterature Literature
Es war ein angenehmer Klang. »Wir haben nicht oft Besucher von eurer Rasse.
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
Sein verächtliches Lachen hinter mir schien einen hohlen Klang zu haben.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLiterature Literature
Es war eine tiefe, schroffe Männerstimme, die klang, als habe der Besitzer eine ganze Weile nur flüstern dürfen.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
Es war eine tiefe, schroffe Männerstimme, die klang, als habe der Besitzer eine ganze Weile nur flüstern dürfen.
I have experience!Literature Literature
Obgleich das Kennzeichen deutscher Außenpolitik auch weiterhin ihre Kontinuität sein wird, wird Deutschlands internationales Engagement unter Merkel einen anderen Klang haben und anders empfunden werden als unter Gerhard Schröders Führung.
Everything he does--- Are you okay?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wenn eine Zivilisation solche Klänge hervorbrachte, musste sie auch eine Zukunft haben.
Why aren’ t you answering me?Literature Literature
(Eine Hilfe: Die Nachnamen haben für Arsenalfans einen besonderen Klang.)
He is my superiorLiterature Literature
Aber ich habe einen Plan«, sagte er und klang begeistert. »Ich habe mir gedacht, ich werde ihn wütend machen.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Ich muss meine Temperatur kontrollieren, sicherstellen, dass ich einen Eisprung habe.« Das klang so kalt.
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
„Ja, Madam“, antwortete der Diener mit einer Stimme, die klang, als habe er dasselbe schon unzählige Male gehört.
• Advance Commercial information (ACI)Literature Literature
Ein Zuhause und eine Familie zu haben, klang nett.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Doyle«, seine Stimme hatte einen leicht bedrohlichen Klang, »was haben Sie gesagt?
I' m not being technicalLiterature Literature
Gefühle haben einen Klang und einen Geruch.
Usable in all waysLiterature Literature
Die Stimme schien einen halbwegs vertrauten Klang zu haben.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
2712 sinne gevind in 353 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.