er sah mich finster an oor Engels
er sah mich finster an
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he looked at me in a sinister way
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Er sah mich finster an. »Lediglich zwei.« »Ashen erwähnte, dass die Glyphen der Feen-Magie entstammen könnten.
I just want someone hereLiterature Literature
Er sah mich finster an, nicht überzeugt.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysLiterature Literature
Ich sah zu dem andern Jungen hinüber, er sah mich finster an, aber keiner von uns antwortete.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsLiterature Literature
Er sah mich finster an.
Before a draft, people get crazyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er sah mich finster an. »Schikanieren Sie mich, oder ist es wirklich möglich?
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
Er sah mich finster an, als hätte ich nicht das Recht, in Blocks Büro herumzulungern.
A wonderful childLiterature Literature
Er sah mich finster an, entschuldigte sich aber nicht.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyLiterature Literature
« Er sah mich finster an. »Wär’s denn nicht im Interesse seines Vaters – sofern er unschuldig ist?
Off with his head!Literature Literature
Während er das Funkgerät wegsteckte, sah er mich finster an, als wäre es irgend-wie meine Schuld.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
Während er das Funk gerät wegsteckte, sah er mich finster an, als wäre es irgendwie meine Schuld.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Fragte ich ihn, so sah er mich finster an und sagte: »Närrin, halte dich an deinen eigenen närrischen Ratschlag.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Trotzdem unterbrach er sich und sah mich im Dunkeln finster an, als erwarte er meine Vorwürfe.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
Aber weder manipulierte er mich noch zwang er mich, ein Charon zu werden.« Laylah sah ihn finster an.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayLiterature Literature
Er sah mich immer noch finster an, ruderte aber wie von Sinnen mit den Armen und sagte dabei: »Ich kann fliegen.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
« Er sah sie finster an. »Sie sollten mich nicht zum Narren halten, Milla.
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
Er sah mich ein paar unbehagliche Minuten lang finster an.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Er hörte mich nicht, sah den Kühlergrill des Seville finster an und befahl mir, mich zu verziehen.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a proceduralwrangle on this billLiterature Literature
„Dieser Vertrag bezeichnet mich als Hausverwalter.“ Er sah sein Gegenüber finster an.
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
General Morpurgo sah mich finster an, als er ging.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
Ich sah Kamschi finster an und erinnerte mich daran, dass er mir Grausamkeit vorgeworfen hatte.
That' s how the devil talksLiterature Literature
Er schaute finster drein, nahm den Zigarillo aus dem Mund und sah ihn an, um mich nicht anschauen zu müssen.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
Er schaute finster drein, nahm den Zigarillo aus dem Mund und sah ihn an, um mich nicht anschauen zu müssen.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
22 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.