etw getan haben oor Engels

etw getan haben

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to have done sth

Soortgelyke frases

etw. zu tun haben mit
to have sth. to do with

jdn beschuldigen, etw getan zu haben
to accuse sb of doing sth

den Nerv haben etw zu tun
to have the nerve to do sth

keine Hemmungen haben, etw. zu tun
to be uninhibited in doing sth.

zu tun haben mit etw.
to engage in · to participate · to take part

den Nerv haben, etw zu tun
to have the nerve to do sth

überhaupt nichts mit etw. zu tun haben
alien · having no relation with whatsoever · having nothing to do with

keine Skrupel haben, etw. zu tun
not to scruple to do sth. · to have no scruple about doing sth. · to make no bones about doing sth.

jd hätte etw tun müssen
sb should have done sth

voorbeelde

jd. soll (angeblich) etw. getan haben
sb. was said to have done sth.

vermeintlich etw. getan haben [verb]
to be reputed to have done sth.

(angeblich) etw. getan haben sollen [verb]
to be said to have done sth.

(angeblich) etw. getan haben sollen
to be said to have done sth. [verb]

vermeintlich etw. getan haben
to be reputed to have done sth. [verb]

jd. will etw. getan haben [angeblich]
sb. claims to have done sth.

jdn. verdächtigen, etw. getan zu haben
to suspect sb. of having done sth. [verb]

bereuen, etw. getan zu haben [verb]
to regret having done sth.

beschuldigt werden, etw. getan zu haben [verb]
to be accused of having done sth.

beschuldigt werden, etw. getan zu haben
to be accused of having done sth. [verb]

bereuen, etw. getan zu haben
to regret having done sth. [verb]

eingestehen, etw. getan zu haben [verb]
to own up to having done sth.

unter Verdacht stehen (etw. getan zu haben)
to be under suspicion (of having done sth.) [verb]

jdn. beschuldigen, etw. getan zu haben [verb]
to accuse sb. of doing sth.

jdm. vorhalten, etw. getan zu haben
to reproach sb. for having done sth. [verb]

behaupten, etw. getan zu haben
to claim credit for sth. [verb]

jdn. beschuldigen, etw. getan zu haben
to accuse sb. of doing sth. [verb]

jdn. verdächtigen, etw. getan zu haben [verb]
to suspect sb. of having done sth.

jdm. vorhalten, etw. getan zu haben [verb]
to reproach sb. for having done sth.

wollen [etw. gesehen, getan haben wollen]
to claim [to have seen, done sth.] [verb]

wollen [etw. gesehen, getan haben wollen] [verb]
to claim [to have seen, done sth.]

behaupten, etw. getan zu haben [verb]
to claim credit for sth.

eingestehen, etw. getan zu haben
to own up to having done sth. [verb]

unter Verdacht stehen (etw. getan zu haben) [verb]
to be under suspicion (of having done sth.)

Vorleben {n}; Vergangenheit {f} (einer Person) [soc.] | in der Vergangenheit etw. getan haben | der Erwerbsverlauf; die früheren Beschäftigungsverhältnisse von jdm. | der Bonitätsverlauf von jdm. | In seiner Familie traten immer wieder Herzkrankheiten auf. | Der Pornodarsteller ist schon früher mit Gewalttaten in Erscheinung getreten.
history; antecedents (of a person) | to have a history of sth. | the employment history of sb. | the credit history of sb. | His family has a history of heart disease.; He has a family history of heart disease. | The porn actor has a history of violence.