etw. anschauen oor Engels

etw. anschauen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to look at sth

werkwoord

Soortgelyke frases

ständiges Anschauen von etw
constant looking at something

Neugierde, etw. Beängstigendes anzuschauen
rubbernecking · the thrill of looking at something scary or unpleasant and wanting to look at it all the more because it is scary or unpleasant

voorbeelde

jdn./etw. anschauen
to behold sb./sth. [literary or archaic] [verb]

etw. anschauen [verb]
to view sth.

etw. anschauen
to look at sth. [verb]

sich [Dat.] etw. anschauen
to have a look at sth. [verb]

(kurzer) Blick {m} | etw. anschauen; einen Blick auf etw. werfen
dekko [derived from Hindi] [Br.] [slang] [obs.] | to have a dekko [Br.] [slang] [obs.]

jdn./etw. anschauen [untersuchen] [verb]
to examine sb./sth. [visually]

sich [Dat.] etw. anschauen [verb] [RadioTV]
to watch sth.

sich [Dat.] etw. anschauen [verb]
to have a look at sth.

etw. anschauen
to view sth. [verb]

etw. anschauen [verb]
to look at sth.

jdn./etw. anschauen [verb]
to behold sb./sth. [literary or archaic]

jdn./etw. anschauen [untersuchen]
to examine sb./sth. [visually] [verb]

sich [Dat.] etw. anschauen
to watch sth. [verb] [RadioTV]

sich jdn./etw. anschauen; angucken [Dt.]; ankieken [Norddt.] {vr} [ugs.] | Schau/Guck dir die Blondine da an! | Du müsstest ihr Haus sehen. Das besteht praktisch nur aus Dach.
to get a load of sb./ sth. [coll.] | Get a load of that blonde girl! | You should get a load of their house. It's all roof.

jdn./etw. kritisch anschauen [musternd, begutachtend]
to eye sb./sth. [verb]

jdn./etw. prüfend anschauen [verb]
to scrutinize sb./sth. [stare at]

sich [Dat.] jdn./etw. genau anschauen
to get a good look at sb./sth. [verb]

sich [Dat.] jdn./etw. genau anschauen [inspizieren] [verb]
to look sb./sth. over

jdn./etw. kritisch anschauen [musternd, begutachtend] [verb]
to eye sb./sth.

sich [Dat.] jdn./etw. genau anschauen [verb]
to get a good look at sb./sth.

sich [Dat.] jdn./etw. genau anschauen [inspizieren]
to look sb./sth. over [verb]

jdn./etw. prüfend anschauen
to scrutinize sb./sth. [stare at] [verb]

sich [Dat.] jdn./etw. (genauer / näher) anschauen [verb]
to take a (closer) look at sb./sth.

jds. Blick nicht von jdm./etw. wenden [unverwandt anschauen] [verb]
to not take one's eyes off sb./sth.

jds. Blick nicht von jdm./etw. wenden [unverwandt anschauen]
to not take one's eyes off sb./sth. [verb]