etw. anzweifeln oor Engels

etw. anzweifeln

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to challenge sth.

Soortgelyke frases

etw anzweifeln
to doubt sth

voorbeelde

etw. anzweifeln [eine Tatsache oder die Echtheit von etw. infrage stellen] [verb]
to suspect sth. [doubt the genuineness or truth of sth.]

etw. anzweifeln [verb]
to challenge sth.

die Grundsätze von etw. anzweifeln
to challenge the tenets of sth. [verb]

etw. anzweifeln
to query sth. [verb]

etw. anzweifeln
to challenge sth. [verb]

etw. anzweifeln [etw. infrage stellen] [verb]
to contest sth. [call sth. into question]

etw. anzweifeln [etw. infrage stellen]
to contest sth. [call sth. into question] [verb]

etw. anzweifeln [eine Tatsache oder die Echtheit von etw. infrage stellen]
to suspect sth. [doubt the genuineness or truth of sth.] [verb]

etw. anzweifeln [verb]
to doubt sth.

die Grundsätze von etw. anzweifeln [verb]
to challenge the tenets of sth.

etw. anzweifeln [verb]
to query sth.

etw. anzweifeln
to doubt sth. [verb]

etw. anzweifeln; jdm./etw. keinen Glauben schenken {vt} | anzweifelnd; keinen Glauben schenkend | angezweifelt; keinen Glauben geschenkt | die Glaubwürdigkeit eines Zeugen erschüttern | Seine Erklärung wurde bald angezweifelt.
to discredit sb./sth. | discrediting | discredited | to discredit a witness; to impeach a witness's testimony | His explanation was soon discredited.

etw. im Nachhinein anzweifeln
to second-guess sth. [verb]

etw. im Nachhinein anzweifeln [verb]
to second-guess sth.

etw. anzweifeln; etw. in Zweifel ziehen; etw. in Frage stellen; etw. hinterfragen {vt} | anzweifelnd; in Zweifel ziehend; in Frage stellend; hinterfragend | angezweifelt; in Zweifel gezogen; in Frage gestellt; hinterfragt | die Richtigkeit einer Aussage anzweifeln | die Glaubwürdigkeit eines Zeugen anzweifeln [jur.] | Eine Reihe von Ärzten zweifelt die Thesen der Studie an. | Die neuen Daten stellen viele alte Annahmen in Frage. | Sie ist wegen ihrer ungewöhnlichen Ansichten immer wieder angegriffen worden. | Heutzutage stellen Kinder die Autorität der Eltern weit mehr in Frage als früher. | Die neuen Waffengesetze sind höchst umstritten.
to challenge sth.; to contest sth.; to impugn sth. [formal]; to impeach sth. [formal] | challenging; contesting; impugning; impeaching | challenged; contested; impugned; impeached | to challenge the accuracy of a statement | to challenge a witness | A number of doctors are challenging the study's claims. | The new data challenges many old assumptions. | She has been challenged on her unusual views. | Children challenge their parents' authority far more nowadays than they did in the past. | The new gun legislation has been strongly/widely contested.