etw. aus sich machen oor Engels

etw. aus sich machen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to make sth. of oneself

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
das meiste; die meisten | die meisten meiner Freunde | das Beste aus etw. machen | das Beste aus sich machen
Why you date me?langbot langbot
machen; herstellen {vt} | machend; herstellend | gemacht; hergestellt | er/sie macht; er/sie stellt her | ich/er/sie machte; ich/er/sie stellte her | er/sie hat/hatte gemacht; er/sie hat/hatte hergestellt | etw. aus sich machen | in Deutschland hergestellt/gefertigt | etw. machen lassen
What did Woolsey say to you?langbot langbot
etw. [Akk.] aus sich [Dat.] machen [verb]
You are the only man in the world who would dare do such a thinglangbot langbot
etw. [Akk.] aus sich [Dat.] machen
So, Emily sent himlangbot langbot
aus etw. aussteigen {vi}; sich aus/von etw. zurückziehen; sich aus etw. ausklinken; bei etw. einen Rückzieher machen {v} [übtr.] | aussteigend; sich zurückziehend; sich ausklinkend; einen Rückzieher machend | ausgestiegen; sich zurückgezogen; sich ausgeklinkt; einen Rückzieher gemacht | steigt aus; zieht sich zurück; klinkt sich aus; macht einen Rückzieher | stieg aus; zog sich zurück; klinkte sich aus; machte einen Rückzieher | aus einem Geschäft aussteigen | aus der Kernenergie aussteigen | Als es schwierig wurde, war er auf einmal verschwunden.
I always felt like Dirk was my baby... my new babylangbot langbot
sich [Dat.] nichts aus etw. [Dat.] machen [Redewendung] [verb]
how the hell do they know i got gaslangbot langbot
sich [Dat.] etwas aus etw. machen [verb]
Find a bit darker onelangbot langbot
sich [Dat.] etwas aus etw. machen
I daresay you learned things in Francelangbot langbot
sich [Dat.] nichts aus etw. [Dat.] machen [Redewendung]
They' re leavinglangbot langbot
sich [Dat.] einen Jux aus etw. machen [ugs.]
So you saw nothing, did nothing?langbot langbot
sich [Dat.] einen Jux aus etw. machen [ugs.] [verb]
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below herelangbot langbot
etw. ausschlachten {vt}; sich etw. zunutze machen {vr} | ausschlachtend; sich zunutze machend | ausgeschlachtet; sich zunutze gemacht | etw. politisch ausschlachten; aus etw. politisches Kleingeld schlagen | die Chance ergreifen; die Gelegenheit wahrnehmen
Five quid says you can' t do it againlangbot langbot
sich etw. zunutze machen; aus etw. Nutzen ziehen; Nutznießer von etw. sein; von etw. profitieren {vi} | Sie profitiert von der Arbeit, die andere machen. | Die Anbieter von Schlankheitspillen machen sich unsere Sehnsucht nach einer schlanken Figur zunutze. | Wir können von den Ideen des jeweils anderen profitieren.; Jeder kann von den Ideen des anderen profitieren.
Look on the bright sidelangbot langbot
sich von jdm./etw. fernhalten; von jdm./etw. wegbleiben; jdm./etw. aus dem Weg gehen; einen Bogen um jdn./etw. machen; jdn./etw. meiden {v} | sich fernhaltend; wegbleibend; aus dem Weg gehend; einen Bogen machend; meidend | sich ferngehalten; weggeblieben; aus dem Weg gegangen; einen Bogen gemacht; gemeidet | Ich versuche, fettes Essen zu meiden. | Halte dich von Kühen fern, die mit jungen Kälbern grasen. | Bleibt vom Rand der Felsen weg! | Um Alkohol sollten Sie einen großen Bogen machen. | Das Thema Politik vermeidet man am besten, wenn mein Vater in der Nähe ist.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)langbot langbot
aus etw. nicht schlau/klug [geh.] werden; sich keinen Reim auf etw. machen können; mit etw. nicht zurechtkommen; für einen ein spanisches Dorf sein {v} | mit einer Situation nicht zurechtkommen | ein emotionaler Analphabet, der mit dem Leben nicht zurechtkommt | Ich werde aus deinem Forumsbeitrag nicht schlau. | Wir konnten uns auf ihre Reaktion keinen Reim machen. | Ich kenne eine Menge Leute, für die eine Seekarte ein spanisches Dorf ist. | Er hatte eine so fürchterliche Klaue, dass wir sein Geschreibsel nicht entziffern konnten.
It was one of those R. I. P. oneslangbot langbot
sich ständig Gedanken über jdn./etw. machen; nichts anderes im Kopf haben als jd./etw. {vi} [psych.] | Frauen machen sich ständig Gedanken über ihr Gewicht/ihr Aussehen/ihre Ernährung. | Seine Ex/Scheidung beschäftigt ihn immer noch / spukt ihm immer noch im Kopf herum / geht ihm immer noch nicht aus dem Kopf.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half oflangbot langbot
etw. überflüssig/wirkungslos/unwirksam machen; etw. ausschließen {vt} | überflüssig/wirkungslos/unwirksam machend; ausschließend | überflüssig/wirkungslos/unwirksam gemacht; ausgeschlossen | Die Einigung machte einen Streik überflüssig. | Bei guter Schulung werden sich viele Probleme erübrigen. | Diese Landesvorschriften sind aufgrund eines Bundesgesetzes unwirksam. | Der Vertrag schließt Klagen von Seiten der Auftraggeber aus.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be finelangbot langbot
(subjektives) Recht {n} (auf etw.) [jur.] | Rechte {pl} | Europarechte {pl} / Weltrechte {pl} an | Rechte und Pflichten | gleiche Rechte, gleiche Pflichten | obligatorisches Recht [jur.] | das naturgegebene Recht auf Selbstverteidigung | sicher begründetes Anrecht; zustehendes Recht | absolutes Recht; uneingeschränktes Recht | erworbene Rechte und Anwartschaftsrechte | ausschließliches Recht | das Recht haben zu | zu seinem Recht kommen | zu seinem Recht kommen | ein Recht geltend machen | von einem Recht zurücktreten | ein Recht aufgeben | etw. ins Recht legen [Schw.] [jur.] | etw. aus dem Recht weisen [Schw.] [jur.]
No, I' m fine, thankslangbot langbot
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.