etw. beanspruchen oor Engels

etw. beanspruchen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to claim sth

werkwoord
GlosbeMT_RnD

to lay claim to sth.

Linguee

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jdn./etw. beanspruchen [strapazieren] [verb]
That' s a little jokelangbot langbot
etw. beanspruchen [verb]
Better to hide the old ones... the women and the babieslangbot langbot
etw. beanspruchen
Well, I' m certainly glad I brought it uplangbot langbot
jdn./etw. beanspruchen [strapazieren]
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save liveslangbot langbot
etw. [Akk.] beanspruchen [verb]
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderlangbot langbot
etw. [Akk.] beanspruchen
McCarthy will find someone for uslangbot langbot
jdn./etw. stark beanspruchen [verb]
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationlangbot langbot
etw. [Akk.] beanspruchen [verb]
a drink.Don' t movelangbot langbot
etw. [Akk.] beanspruchen
hey, michael ive been thinking about youlangbot langbot
jdn./etw. strapazieren; jdn./etw. (stark) beanspruchen; jdn. anstrengen {vt}
You never intended to vote red.That was your mistake.langbot langbot
jdn./etw. stark beanspruchen
We' re leaving, Sosukelangbot langbot
Meines!; Ich ...! ([Kindersprache], um etw. zu beanspruchen) | Meines!; Das gehört mir! | Ich als erste/erster! | Ich sitz vorne!
How well do you know Nordberg?langbot langbot
etw. stark beanspruchen {vt} | stark beanspruchend | stark beansprucht | Es hat sein ganze diplomatisches Geschick erfordert, den Staatsbesuch sicher über die Bühne zu bringen.
Well... up yourslangbot langbot
die Urheberschaft für etw. [Akk.] allein beanspruchen [verb]
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and therelangbot langbot
etw. auf Zug beanspruchen [verb] [tech.]
wheels, and they all missed melangbot langbot
die Urheberschaft für etw. [Akk.] allein beanspruchen
adopted by the Council on # Julylangbot langbot
für sich beanspruchen, etw. zu sein [verb]
Hey, you don' t have to be a little bastardlangbot langbot
für sich beanspruchen, etw. zu sein
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'langbot langbot
etw. für sich beanspruchen [verb]
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addresslangbot langbot
etw. für sich beanspruchen
But you are damaged, aren' t you?langbot langbot
etw. auf Zug beanspruchen
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each tasklangbot langbot
etw. belasten; beanspruchen {vt} (Finanzen, Vorräte, Zeit) | belastend; beanspruchend | belastet; beansprucht | jds. Ressourcen bis an ihre Grenzen belasten | Wir können keine Aufträge mehr annehmen, wir sind bereits voll ausgelastet.
Will you show me?langbot langbot
etw. beanspruchen; Anspruch auf etw. erheben (bei jdm. / wegen. etw.); etw. fordern {vt} (von jdm. / wegen etw.) [jur.] | beanspruchend; Anspruch erhebend; fordernd | beansprucht; Anspruch erhoben; gefordert | beansprucht; erhebt Anspruch; fordert | beanspruchte; erhob Anspruch; forderte | etw. beanspruchen | den Sieg für sich in Anspruch nehmen | nicht beansprucht; unbeansprucht {adj} | etw. aufgrund eines Vertrags beanspruchen | einen Anteil am Gewinn beanspruchen | Vorrang beanspruchen; Priorität beanspruchen (Patentrecht) | für den Fall der Entlassung eine Abfindung fordern | Mehrere Länder beanspruchen die Souveränität über das Gebiet. | Das Produkt erhebt den Anspruch, ohne Diät schlank zu machen.
Well, it' s what I would dolangbot langbot
etw. in Anspruch nehmen [stark beanspruchen] [jds. Kräfte, Fähigkeiten usw.]
Let' s get a rotation in herelangbot langbot
etw. in Anspruch nehmen [stark beanspruchen] [jds. Kräfte, Fähigkeiten usw.] [verb]
Content of the Annex to the Directivelangbot langbot
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.