etw. handhaben oor Engels

etw. handhaben

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to manage sth.

Soortgelyke frases

etw handhaben
to handle sth

voorbeelde

mit jdm./etw. umgehen [etw. handhaben] [verb]
to handle sb./sth.

etw. handhaben; etw. bedienen {vt} | handhabend; bedienend | gehandhabt; bedient
to manage sth. | managing | managed

mit jdm./etw. umgehen [etw. handhaben]
to handle sb./sth. [verb]

etw. handhaben [verb]
to operate sth. [handle]

etw. handhaben
to operate sth. [handle] [verb]

etw. als Handhabe (gegen jdn.) benutzen [verb]
to use sth. as a lever (against sb.)

etw. als Handhabe (gegen jdn.) benutzen
to use sth. as a lever (against sb.) [verb]

etw. schwingen; etw. (gut) handhaben {vt} | schwingend; handhabend | geschwungen; gehandhabt | handhabt | handhabte
to wield sth. | wielding | wielded | wields | wielded

etw. anfassen; handhaben; behandeln {vt} | anfassend; handhabend; behandelnd | angefasst; gehandhabt; behandelt | fasst an; behandelt | fasste an; behandelte | vorsichtig behandeln
to handle sth. | handling | handled | handles | handled | to handle with care

etw. handhaben {vt}; mit etw. verfahren; mit etw. umgehen; es mit etw. halten {vi} | handhabend; verfahrend; umgehend; es haltend | gehandhabt; verfahren; umgegangen; es gehalten | mit etw. einfühlsam umgehen | es mehr/lieber mit etw. halten | Das kannst du halten, wie du willst. | Wie halten Sie es damit?
to handle sth.; to do sth. | handling; doing | handled; done | to handle sth. with sensitivity | to prefer sth. | You can do it any way you like. | How do you normally do that?

etw. [Akk.] ungeschickt handhaben [verb]
to bobble sth. [Am.] [to fumble]

etw. [Akk.] ungeschickt handhaben
to bobble sth. [Am.] [to fumble] [verb]

etw. betätigen [bedienen oder handhaben] [Gerät oder Mechanismus]
to manipulate sth. [to handle] [tool or mechanism] [verb]

etw. ist flexibel zu handhaben
sth. is to be handled flexibly

etw. betätigen [bedienen oder handhaben] [Gerät oder Mechanismus] [verb]
to manipulate sth. [to handle] [tool or mechanism]

etw. händeln [ugs.] [seltener für: handeln] [handhaben] [verb]
to handle sth.

etw. händeln [ugs.] [seltener für: handeln] [handhaben]
to handle sth. [verb]

(ein Gerät) (geschickt) handhaben {vt}; mit etw. (geschickt) hantieren / umgehen | handhabend; hantierend | gehandhabt; hantiert | handhabt; hantiert | handhabte; hantierte | Fein säuberlich führte der Schneider seine Nadel.
to ply sth. [poet.] [dated] | plying | plied | plies | plied | The tailor delicately plied his needle.