fiktive Energie oor Engels
fiktive Energie
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fictional energy
de
Energieform, die nur in der Fiktion existiert
en
energy form that exists only in fiction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir schreiben diese neuen Energien ηQT iσ einem fiktiven Teilchen zu, das wir Quasiteilchen nennen wollen.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLiterature Literature
Sie lehnte den Abzug der Mehrwertsteuer auf Umsätze aus dem Erwerb von elektrischer Energie, die sie mangels tatsächlicher Übergabe der Ware „Energie“ als fiktiv erachtete, nach Art. 19 des Dekrets Nr. 633/1972 ab und verhängte gegen EN.SA. gemäß Art. 6 Abs. 6 des in Rn. 11 des vorliegenden Urteils genannten gesetzesvertretenden Dekrets eine Geldbuße in Höhe der zu Unrecht abgezogenen Mehrwertsteuer.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatEurlex2019 Eurlex2019
Wenn nun das fiktive elektromagnetische Fluid zerstört wurde, überträgt es seine Energie und Masse auf das nicht-elektromagnetische Fluid, und zwar unter der Bedingung, dass diese Masse genau an diesem Ort verbleibt, und nicht mit der Materie mitgenommen wird.
I can' t pay until FridayWikiMatrix WikiMatrix
Antrag auf Solarförderung des (fiktiven) Amts für Energie und Umweltschutz automatisieren | Beispielvorlage
But you can' t kill them!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Vorlage "Antrag auf Solarförderung des (fiktiven) Amts für Energie und Umweltschutz" zeigt Ihnen, wie Sie ein automatisiertes Dokument mit Anbindung an WebServices erstellen.
Richard, come play with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einer der befragten Vertreter in der Wirtschaft von hoher Energie und fiktiven Bedürfnissen, es ist das kommerzielle Flugzeug.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Folge sind rein fiktive Werte für den Anteil erneuerbarer Energie bei der Versorgung.
We checked their vitals the whole way backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.1.10 Ein Programm zur Untersuchung mikrometeorologischer Prozesse, insbesondere in Bezug auf die fiktive Dissipation der kinetischen Energie und die Übertragung von Impuls und Energie in der Erdatmosphäre.
This is a murder we' re trying to clear up, ladParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danke verwebt die Substanz des fiktiven Raumes mit der physischen und psychischen Energie eines menschlichen Körpers.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again thatfor these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die nachfolgenden Grafiken zeigen die Entwicklung der Steuer- und Umlagenlast auf elektrische Energie anhand eines fiktiven Unternehmens, mit einem Strombedarf von ca. 5 Mio. Kilowattstunden, im Zeitraum von 2009 bis 2018.
Let' s just skip over this part and move onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weil Rechnungen mit diesen Faktoren und der ́gewöhnlicher ́ Materie nicht stimmig sind, bringt man ́dunkle Energie ́ und viele andere (rein fiktive) Faktoren ein.
Keep an eye on himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das fiktive Porträt erzählt zärtlich, melancholisch und mit hoffnungsvoller, bejahender Energie von einem Leben mit Einschränkungen.
You got the " first- string " part rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vorhersage der Fluktuation in der Erzeugung von erneuerbarer Energie und dem Verbrauch an elf aufeinanderfolgenden ‚fiktiven‘ Tagen.
Don' t even say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marianne stellt einen fiktiven Charakter dar: Eine junge und voller Energie sprühende Frau, die die Französische Revolution und ihre Ideale verkörpert: Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für einen Versand von Phishing-Mails wurde eine fiktive Adresse verwendet, die einer Adresse des Bundesamtes für Energie (BFE) gleicht.
Alice has many friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doch dies wurde von Poincaré nicht in Betracht gezogen, sondern er erfand ein weiteres fiktives, nicht-elektromagnetisches Fluid. Dieses befindet sich unbeweglich an jedem Ort im Raum, und besitzt ebenfalls eine fiktive Masse proportional zu ihrer Energie.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegenwärtig sind Phishing-Mails im Umlauf. Diese wurden über eine fiktive E-Mailadresse versendet, die einer Adresse des Bundesamtes für Energie gleicht.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Umweltvorteile eines Elektrofahrzeugs sind immer wieder in der Kritik, sei es mit der fiktiven Aufladung mit CO2-intensivem Braunkohlestrom oder der energie- und rohstoffaufwendigen Herstellung der Batterie.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solarladung von Elektrofahrzeugen Die Umweltvorteile eines Elektrofahrzeugs sind immer wieder in der Kritik, sei es mit der fiktiven Aufladung mit CO2-intensivem Braunkohlestrom oder der energie- und rohstoffaufwendigen Herstellung der Batterie.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jred ist ein reduziertes (fiktives) Massenträgheitsmoment und speichert bei der Antriebsgeschwindigkeit dphi/dt die gleiche kinetische Energie wie alle tatsächlichen Mechanismenglieder.
I remembered it again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Wissenschaftler um Felix Matthes haben darin 35 Jahre in die Zukunft geblickt und ein Stromsystem, das zu 95 Prozent auf Erneuerbaren Energien basiert, mit mehreren fiktiven Stromsystemen verglichen, in denen von nun an keine Wind-, Solar, Wasserkraft- oder Biomasseanlagen mehr gebaut würden – und die folglich vollständig auf Erdgas und Kohle basieren würden.
Member States shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das untenstehende Beispiel für eine Checkliste bezieht sich auf den Energieverbrauch eines fiktiven Unternehmens und die geplanten Maßnahmen, mit denen die Nachhaltigkeit beim Thema Energie verbessert werden kann.
Which is actually fair enough, if you think about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein fiktives Beispiel: Da gibt es einen Betrieb, der Systeme zur Gewinnung, Speicherung und zum Transport von erneuerbarer Energie entwickelt.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eines der Hauptthemen wird die Cybersicherheit sein. Die EU hat diese Woche indes zusammen mit der NATO eine „europaweite große zivil-militärische Krisenbewältigungsübung“ gestartet. Damit soll getestet werden, wie Europa auf einen hybriden Angriff aus einem „fiktiven Land“ reagieren kann, der sich gegen Energie-, Gesundheits- und Kommunikationssysteme richtet, erklärten EU-Beamte.
You' ve spilt some on yourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kollektion von Wassergläsern mit Prägungen fiktiver Wassermarken visualisiert die Qualität und Nachhaltigkeit von Trinkwasser, das mit 1000-mal weniger Energie erzeugt wird als Mineralwasser.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.