Bis zum Essen ist noch Zeit, kurz ins Wasser zu gehen.
We have time for a quick swim before dinner.
gehen bis zu oor Engels
gehen bis zu
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to reach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du wirst mit mir gehen bis zu einem Taxi und nicht mitkommen.
But we still haven' t found the damn thingLiterature Literature
Sie hatte nicht weit zu gehen bis zu ihrem Apartment.
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Der Grossteil der Routen beträgt eine Seillänge, einige Mehrseil-Routen gehen bis zu 80m.
Medical products, appliances and equipmentCommon crawl Common crawl
Ich gehe bis zu de Gaulle.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allerdings gehen bis zu 40% von Neugründungen innerhalb der ersten 2 Jahre ein.
With a light in our hearts We will never partcordis cordis
Ferner gehen bis zu 20 Prozent der erzeugten Energie bei der Beförderung vom Kraftwerk zum Verbraucher verloren.
Your posse outnumbers Earp ' s five to onejw2019 jw2019
Die Gründe dafür gehen bis zu Tom Rays 80-Byte-RAM-Kreaturen zurück.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
Geh bis zu 433 Marmont.
Every star has a coreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Stammbäume weichen nach David voneinander ab, decken sich dann wieder und gehen bis zu Josef abermals auseinander.
I couldn' t help itWikiMatrix WikiMatrix
Im Lexikon stand, die Lehre der Reinkarnation gehe bis zu den Anfängen der Menschheitsgeschichte zurück.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Ich würde auch sagen, warum Ihr Haus zu gehen bis zu 1% oder 2% Prozent?
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.QED QED
Die Gründe dafür gehen bis zu Tom Rays 80-Byte-RAM-Kreaturen zurück.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Es wird weiter und weiter gehen, bis zu deinem Tod, weil es so nun mal läuft.
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin bereit, mehr zu bezahlen, und so werden die Preise gehen bis zu 4%.
You' re gonna miss it, CarlaQED QED
Sie kommen von hier und gehen bis zu dieser Markierung.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur Dampfschiffe zur Gelendschik, und Züge gehen bis zu Noworossijsk.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itQED QED
Ich gehe bis zu einer Stahlmünze und acht Kupfermünzen.« »Verkauft!
he was just hereLiterature Literature
" Die Verletzungen der Scheidenwände des Opfers gehen bis zu einer Tiefe von 23 cm. "
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh bis zu Priem, er ist ja für die Sicherheit verantwortlich.« »Und was wird dann passieren?
What' s up, baby?Literature Literature
Schätzungen der Mordziffern gehen bis zu 500.000.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Bellefjords Stimme klang ein wenig dumpf, als er sagte: „Wir gehen bis zu dem Lichtbogen.
Excuse me, any of you remembers a song byLiterature Literature
Schätzungen zufolge gehen bis zu 30 % aller weltweit erzeugten Lebensmittel verloren oder werden verschwendet.
Don' t you talk down to me, Jimmy!EurLex-2 EurLex-2
Derartige Untersuchungen gehen bis zu simulierten Crash-Tests bei neuentwickelten Automobilen.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Mit jeder Eintrittskarte gehen bis zu 3,- EUR an das Outreach-Programm.
It' sjust I hate to hear Amy in painCommon crawl Common crawl
Die meisten Aufnahmen sind von seiner Mutter und gehen bis zu dem Krankenhausfoto zurück.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
14435 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.